办公室:0538-8334514
投诉电è¯ï¼š0538-8251617
(1982å¹´12月4日第五届全国人民代表大会第五次会议通过1982å¹´12月4æ—¥å…¨å›½äººæ°‘ä»£è¡¨å¤§ä¼šå…¬å‘Šå…¬å¸ƒæ–½è¡Œæ ¹æ®1988å¹´4月12日第七届全国人民代表大会第一次会议通过的《ä¸åŽäººæ°‘å…±å’Œå›½å®ªæ³•ä¿®æ£æ¡ˆã€‹ã€1993å¹´3月29日第八届全国人民代表大会第一次会议通过的《ä¸åŽäººæ°‘å…±å’Œå›½å®ªæ³•ä¿®æ£æ¡ˆã€‹ã€1999å¹´3月15日第ä¹å±Šå…¨å›½äººæ°‘代表大会第二次会议通过的《ä¸åŽäººæ°‘å…±å’Œå›½å®ªæ³•ä¿®æ£æ¡ˆã€‹ã€2004å¹´3月14日第å届全国人民代表大会第二次会议通过的《ä¸åŽäººæ°‘å…±å’Œå›½å®ªæ³•ä¿®æ£æ¡ˆã€‹å’Œ2018å¹´3月11日第å三届全国人民代表大会第一次会议通过的《ä¸åŽäººæ°‘å…±å’Œå›½å®ªæ³•ä¿®æ£æ¡ˆã€‹ä¿®æ£ï¼‰
目录
åºè¨€
ç¬¬ä¸€ç« ã€€æ€»çº²
ç¬¬äºŒç« ã€€å…¬æ°‘çš„åŸºæœ¬æƒåˆ©å’Œä¹‰åŠ¡
ç¬¬ä¸‰ç« ã€€å›½å®¶æœºæž„
第一节 全国人民代表大会
第二节 ä¸åŽäººæ°‘共和国主å¸
第三节 国务院
第四节 ä¸å¤®å†›äº‹å§”员会
第五节 地方å„级人民代表大会和地方å„级人民政府
第å…节 民æ—自治地方的自治机关
第七节 监察委员会
第八节 人民法院和人民检察院
ç¬¬å››ç« ã€€å›½æ——ã€å›½æŒã€å›½å¾½ã€é¦–都
åºè¨€
ä¸å›½æ˜¯ä¸–ç•Œä¸ŠåŽ†å²æœ€æ‚ 久的国家之一。ä¸å›½å„æ—人民共åŒåˆ›é€ 了光辉ç¿çƒ‚的文化,具有光è£çš„é©å‘½ä¼ 统。
一八四○年以åŽï¼Œå°å»ºçš„ä¸å›½é€æ¸å˜æˆåŠæ®–民地ã€åŠå°å»ºçš„国家。ä¸å›½äººæ°‘ä¸ºå›½å®¶ç‹¬ç«‹ã€æ°‘æ—解放和民主自由进行了å‰ä»†åŽç»§çš„英勇奋斗。
二å世纪,ä¸å›½å‘生了翻天覆地的伟大历å²å˜é©ã€‚
一ä¹ä¸€ä¸€å¹´å™ä¸å±±å…ˆç”Ÿé¢†å¯¼çš„辛亥é©å‘½ï¼ŒåºŸé™¤äº†å°å»ºå¸åˆ¶ï¼Œåˆ›ç«‹äº†ä¸åŽæ°‘国。但是,ä¸å›½äººæ°‘å对å¸å›½ä¸»ä¹‰å’Œå°å»ºä¸»ä¹‰çš„历å²ä»»åŠ¡è¿˜æ²¡æœ‰å®Œæˆã€‚
一ä¹å››ä¹å¹´ï¼Œä»¥æ¯›æ³½ä¸œä¸»å¸ä¸ºé¢†è¢–çš„ä¸å›½å…±äº§å…šé¢†å¯¼ä¸å›½å„æ—人民,在ç»åŽ†äº†é•¿æœŸçš„è‰°éš¾æ›²æŠ˜çš„æ¦è£…斗争和其他形å¼çš„æ–—争以åŽï¼Œç»ˆäºŽæŽ¨ç¿»äº†å¸å›½ä¸»ä¹‰ã€å°å»ºä¸»ä¹‰å’Œå®˜åƒšèµ„本主义的统治,å–得了新民主主义é©å‘½çš„伟大胜利,建立了ä¸åŽäººæ°‘共和国。从æ¤ï¼Œä¸å›½äººæ°‘掌æ¡äº†å›½å®¶çš„æƒåŠ›ï¼Œæˆä¸ºå›½å®¶çš„主人。
ä¸åŽäººæ°‘共和国æˆç«‹ä»¥åŽï¼Œæˆ‘å›½ç¤¾ä¼šé€æ¥å®žçŽ°äº†ç”±æ–°æ°‘ä¸»ä¸»ä¹‰åˆ°ç¤¾ä¼šä¸»ä¹‰çš„è¿‡æ¸¡ã€‚ç”Ÿäº§èµ„æ–™ç§æœ‰åˆ¶çš„ç¤¾ä¼šä¸»ä¹‰æ”¹é€ å·²ç»å®Œæˆï¼Œäººå‰¥å‰Šäººçš„åˆ¶åº¦å·²ç»æ¶ˆç,社会主义制度已ç»ç¡®ç«‹ã€‚工人阶级领导的ã€ä»¥å·¥å†œè”ç›Ÿä¸ºåŸºç¡€çš„äººæ°‘æ°‘ä¸»ä¸“æ”¿ï¼Œå®žè´¨ä¸Šå³æ— 产阶级专政,得到巩固和å‘展。ä¸å›½äººæ°‘å’Œä¸å›½äººæ°‘解放军战胜了å¸å›½ä¸»ä¹‰ã€éœ¸æƒä¸»ä¹‰çš„侵略ã€ç ´åå’Œæ¦è£…æŒ‘è¡…ï¼Œç»´æŠ¤äº†å›½å®¶çš„ç‹¬ç«‹å’Œå®‰å…¨ï¼Œå¢žå¼ºäº†å›½é˜²ã€‚ç»æµŽå»ºè®¾å–得了é‡å¤§çš„æˆå°±ï¼Œç‹¬ç«‹çš„ã€æ¯”较完整的社会主义工业体系已ç»åŸºæœ¬å½¢æˆï¼Œå†œä¸šç”Ÿäº§æ˜¾è‘—æé«˜ã€‚教育ã€ç§‘å¦ã€æ–‡åŒ–ç‰äº‹ä¸šæœ‰äº†å¾ˆå¤§çš„å‘å±•ï¼Œç¤¾ä¼šä¸»ä¹‰æ€æƒ³æ•™è‚²å–å¾—äº†æ˜Žæ˜¾çš„æˆæ•ˆã€‚广大人民的生活有了较大的改善。
ä¸å›½æ–°æ°‘主主义é©å‘½çš„胜利和社会主义事业的æˆå°±ï¼Œæ˜¯ä¸å›½å…±äº§å…šé¢†å¯¼ä¸å›½å„æ—人民,在马克æ€åˆ—å®ä¸»ä¹‰ã€æ¯›æ³½ä¸œæ€æƒ³çš„æŒ‡å¼•ä¸‹ï¼ŒåšæŒçœŸç†ï¼Œä¿®æ£é”™è¯¯ï¼Œæˆ˜èƒœè®¸å¤šè‰°éš¾é™©é˜»è€Œå–得的。我国将长期处于社会主义åˆçº§é˜¶æ®µã€‚å›½å®¶çš„æ ¹æœ¬ä»»åŠ¡æ˜¯ï¼Œæ²¿ç€ä¸å›½ç‰¹è‰²ç¤¾ä¼šä¸»ä¹‰é“路,集ä¸åŠ›é‡è¿›è¡Œç¤¾ä¼šä¸»ä¹‰çŽ°ä»£åŒ–å»ºè®¾ã€‚ä¸å›½å„æ—人民将继ç»åœ¨ä¸å›½å…±äº§å…šé¢†å¯¼ä¸‹ï¼Œåœ¨é©¬å…‹æ€åˆ—å®ä¸»ä¹‰ã€æ¯›æ³½ä¸œæ€æƒ³ã€é‚“å°å¹³ç†è®ºã€â€œä¸‰ä¸ªä»£è¡¨â€é‡è¦æ€æƒ³ã€ç§‘å¦å‘展观ã€ä¹ 近平新时代ä¸å›½ç‰¹è‰²ç¤¾ä¼šä¸»ä¹‰æ€æƒ³æŒ‡å¼•ä¸‹ï¼ŒåšæŒäººæ°‘æ°‘ä¸»ä¸“æ”¿ï¼ŒåšæŒç¤¾ä¼šä¸»ä¹‰é“è·¯ï¼ŒåšæŒæ”¹é©å¼€æ”¾ï¼Œä¸æ–完善社会主义的å„项制度,å‘å±•ç¤¾ä¼šä¸»ä¹‰å¸‚åœºç»æµŽï¼Œå‘展社会主义民主,å¥å…¨ç¤¾ä¼šä¸»ä¹‰æ³•治,贯彻新å‘展ç†å¿µï¼Œè‡ªåŠ›æ›´ç”Ÿï¼Œè‰°è‹¦å¥‹æ–—ï¼Œé€æ¥å®žçŽ°å·¥ä¸šã€å†œä¸šã€å›½é˜²å’Œç§‘å¦æŠ€æœ¯çš„çŽ°ä»£åŒ–ï¼ŒæŽ¨åŠ¨ç‰©è´¨æ–‡æ˜Žã€æ”¿æ²»æ–‡æ˜Žã€ç²¾ç¥žæ–‡æ˜Žã€ç¤¾ä¼šæ–‡æ˜Žã€ç”Ÿæ€æ–‡æ˜Žåè°ƒå‘展,把我国建设æˆä¸ºå¯Œå¼ºã€æ°‘ä¸»ã€æ–‡æ˜Žã€å’Œè°ã€ç¾Žä¸½çš„社会主义现代化强国,实现ä¸åŽæ°‘æ—伟大å¤å…´ã€‚
åœ¨æˆ‘å›½ï¼Œå‰¥å‰Šé˜¶çº§ä½œä¸ºé˜¶çº§å·²ç»æ¶ˆç,但是阶级斗争还将在一定范围内长期å˜åœ¨ã€‚ä¸å›½äººæ°‘å¯¹æ•Œè§†å’Œç ´åæˆ‘国社会主义制度的国内外的敌对势力和敌对分å,必须进行斗争。
å°æ¹¾æ˜¯ä¸åŽäººæ°‘共和国的神圣领土的一部分。完æˆç»Ÿä¸€ç¥–å›½çš„å¤§ä¸šæ˜¯åŒ…æ‹¬å°æ¹¾åŒèƒžåœ¨å†…的全ä¸å›½äººæ°‘的神圣èŒè´£ã€‚
社会主义的建设事业必须ä¾é 工人ã€å†œæ°‘和知识分å,团结一切å¯ä»¥å›¢ç»“的力é‡ã€‚在长期的é©å‘½ã€å»ºè®¾ã€æ”¹é©è¿‡ç¨‹ä¸ï¼Œå·²ç»ç»“æˆç”±ä¸å›½å…±äº§å…šé¢†å¯¼çš„ï¼Œæœ‰å„æ°‘主党派和å„人民团体å‚åŠ çš„ï¼ŒåŒ…æ‹¬å…¨ä½“ç¤¾ä¼šä¸»ä¹‰åŠ³åŠ¨è€…ã€ç¤¾ä¼šä¸»ä¹‰äº‹ä¸šçš„å»ºè®¾è€…ã€æ‹¥æŠ¤ç¤¾ä¼šä¸»ä¹‰çš„çˆ±å›½è€…ã€æ‹¥æŠ¤ç¥–国统一和致力于ä¸åŽæ°‘æ—伟大å¤å…´çš„爱国者的广泛的爱国统一战线,这个统一战线将继ç»å·©å›ºå’Œå‘展。ä¸å›½äººæ°‘政治åå•†ä¼šè®®æ˜¯æœ‰å¹¿æ³›ä»£è¡¨æ€§çš„ç»Ÿä¸€æˆ˜çº¿ç»„ç»‡ï¼Œè¿‡åŽ»å‘æŒ¥äº†é‡è¦çš„历å²ä½œç”¨ï¼Œä»ŠåŽåœ¨å›½å®¶æ”¿æ²»ç”Ÿæ´»ã€ç¤¾ä¼šç”Ÿæ´»å’Œå¯¹å¤–å‹å¥½æ´»åЍä¸ï¼Œåœ¨è¿›è¡Œç¤¾ä¼šä¸»ä¹‰çŽ°ä»£åŒ–å»ºè®¾ã€ç»´æŠ¤å›½å®¶çš„统一和团结的斗争ä¸ï¼Œå°†è¿›ä¸€æ¥å‘挥它的é‡è¦ä½œç”¨ã€‚ä¸å›½å…±äº§å…šé¢†å¯¼çš„多党åˆä½œå’Œæ”¿æ²»å商制度将长期å˜åœ¨å’Œå‘展。
ä¸åŽäººæ°‘å…±å’Œå›½æ˜¯å…¨å›½å„æ—人民共åŒç¼”é€ çš„ç»Ÿä¸€çš„å¤šæ°‘æ—国家。平ç‰å›¢ç»“互助和è°çš„社会主义民æ—关系已ç»ç¡®ç«‹ï¼Œå¹¶å°†ç»§ç»åŠ å¼ºã€‚åœ¨ç»´æŠ¤æ°‘æ—团结的斗争ä¸ï¼Œè¦å对大民æ—ä¸»ä¹‰ï¼Œä¸»è¦æ˜¯å¤§æ±‰æ—主义,也è¦å对地方民æ—ä¸»ä¹‰ã€‚å›½å®¶å°½ä¸€åˆ‡åŠªåŠ›ï¼Œä¿ƒè¿›å…¨å›½å„æ°‘æ—的共åŒç¹è£ã€‚
ä¸å›½é©å‘½ã€å»ºè®¾ã€æ”¹é©çš„æˆå°±æ˜¯åŒä¸–界人民的支æŒåˆ†ä¸å¼€çš„。ä¸å›½çš„å‰é€”是åŒä¸–界的å‰é€”紧密地è”系在一起的。ä¸å›½åšæŒç‹¬ç«‹è‡ªä¸»çš„对外政ç–ï¼ŒåšæŒäº’相尊é‡ä¸»æƒå’Œé¢†åœŸå®Œæ•´ã€äº’ä¸ä¾µçНã€äº’ä¸å¹²æ¶‰å†…政ã€å¹³ç‰äº’利ã€å’Œå¹³å…±å¤„çš„äº”é¡¹åŽŸåˆ™ï¼ŒåšæŒå’Œå¹³å‘展é“è·¯ï¼ŒåšæŒäº’利共赢开放战略,å‘展åŒå„å›½çš„å¤–äº¤å…³ç³»å’Œç»æµŽã€æ–‡åŒ–交æµï¼ŒæŽ¨åŠ¨æž„å»ºäººç±»å‘½è¿å…±åŒä½“ï¼›åšæŒå对å¸å›½ä¸»ä¹‰ã€éœ¸æƒä¸»ä¹‰ã€æ®–æ°‘ä¸»ä¹‰ï¼ŒåŠ å¼ºåŒä¸–界å„国人民的团结,支æŒè¢«åŽ‹è¿«æ°‘æ—å’Œå‘展ä¸å›½å®¶äº‰å–和维护民æ—独立ã€å‘展民æ—ç»æµŽçš„æ£ä¹‰æ–—äº‰ï¼Œä¸ºç»´æŠ¤ä¸–ç•Œå’Œå¹³å’Œä¿ƒè¿›äººç±»è¿›æ¥äº‹ä¸šè€ŒåŠªåŠ›ã€‚
本宪法以法律的形å¼ç¡®è®¤äº†ä¸å›½å„æ—äººæ°‘å¥‹æ–—çš„æˆæžœï¼Œè§„å®šäº†å›½å®¶çš„æ ¹æœ¬åˆ¶åº¦å’Œæ ¹æœ¬ä»»åŠ¡ï¼Œæ˜¯å›½å®¶çš„æ ¹æœ¬æ³•ï¼Œå…·æœ‰æœ€é«˜çš„æ³•å¾‹æ•ˆåŠ›ã€‚å…¨å›½å„æ—人民ã€ä¸€åˆ‡å›½å®¶æœºå…³å’Œæ¦è£…力é‡ã€å„政党和å„社会团体ã€å„ä¼ä¸šäº‹ä¸šç»„ç»‡ï¼Œéƒ½å¿…é¡»ä»¥å®ªæ³•ä¸ºæ ¹æœ¬çš„æ´»åŠ¨å‡†åˆ™ï¼Œå¹¶ä¸”è´Ÿæœ‰ç»´æŠ¤å®ªæ³•å°Šä¸¥ã€ä¿è¯å®ªæ³•实施的èŒè´£ã€‚
ç¬¬ä¸€ç« ã€€æ€»çº²
第一æ¡ã€€ä¸åŽäººæ°‘共和国是工人阶级领导的ã€ä»¥å·¥å†œè”盟为基础的人民民主专政的社会主义国家。
社会主义制度是ä¸åŽäººæ°‘å…±å’Œå›½çš„æ ¹æœ¬åˆ¶åº¦ã€‚ä¸å›½å…±äº§å…šé¢†å¯¼æ˜¯ä¸å›½ç‰¹è‰²ç¤¾ä¼šä¸»ä¹‰æœ€æœ¬è´¨çš„特å¾ã€‚ç¦æ¢ä»»ä½•ç»„ç»‡æˆ–è€…ä¸ªäººç ´å社会主义制度。
第二æ¡ã€€ä¸åŽäººæ°‘共和国的一切æƒåŠ›å±žäºŽäººæ°‘ã€‚
人民行使国家æƒåŠ›çš„æœºå…³æ˜¯å…¨å›½äººæ°‘ä»£è¡¨å¤§ä¼šå’Œåœ°æ–¹å„级人民代表大会。
人民ä¾ç…§æ³•律规定,通过å„ç§é€”径和形å¼ï¼Œç®¡ç†å›½å®¶äº‹åŠ¡ï¼Œç®¡ç†ç»æµŽå’Œæ–‡åŒ–事业,管ç†ç¤¾ä¼šäº‹åŠ¡ã€‚
第三æ¡ã€€ä¸åŽäººæ°‘共和国的国家机构实行民主集ä¸åˆ¶çš„原则。
全国人民代表大会和地方å„级人民代表大会都由民主选举产生,对人民负责,å—人民监ç£ã€‚
国家行政机关ã€ç›‘察机关ã€å®¡åˆ¤æœºå…³ã€æ£€å¯Ÿæœºå…³éƒ½ç”±äººæ°‘代表大会产生,对它负责,å—它监ç£ã€‚
ä¸å¤®å’Œåœ°æ–¹çš„å›½å®¶æœºæž„èŒæƒçš„划分,éµå¾ªåœ¨ä¸å¤®çš„ç»Ÿä¸€é¢†å¯¼ä¸‹ï¼Œå……åˆ†å‘æŒ¥åœ°æ–¹çš„主动性ã€ç§¯æžæ€§çš„原则。
第四æ¡ã€€ä¸åŽäººæ°‘å…±å’Œå›½å„æ°‘æ—一律平ç‰ã€‚国家ä¿éšœå„å°‘æ•°æ°‘æ—çš„åˆæ³•çš„æƒåˆ©å’Œåˆ©ç›Šï¼Œç»´æŠ¤å’Œå‘展儿°‘æ—的平ç‰å›¢ç»“互助和è°å…³ç³»ã€‚ç¦æ¢å¯¹ä»»ä½•æ°‘æ—çš„æ§è§†å’ŒåŽ‹è¿«ï¼Œç¦æ¢ç ´åæ°‘æ—å›¢ç»“å’Œåˆ¶é€ æ°‘æ—分裂的行为。
å›½å®¶æ ¹æ®å„å°‘æ•°æ°‘æ—的特点和需è¦ï¼Œå¸®åŠ©å„å°‘æ•°æ°‘æ—åœ°åŒºåŠ é€Ÿç»æµŽå’Œæ–‡åŒ–çš„å‘展。
å„å°‘æ•°æ°‘æ—èšå±…的地方实行区域自治,设立自治机关,行使自治æƒã€‚儿°‘æ—自治地方都是ä¸åŽäººæ°‘共和国ä¸å¯åˆ†ç¦»çš„部分。
儿°‘æ—都有使用和å‘展自己的è¯è¨€æ–‡å—çš„è‡ªç”±ï¼Œéƒ½æœ‰ä¿æŒæˆ–者改é©è‡ªå·±çš„é£Žä¿—ä¹ æƒ¯çš„è‡ªç”±ã€‚
第五æ¡ã€€ä¸åŽäººæ°‘å…±å’Œå›½å®žè¡Œä¾æ³•治国,建设社会主义法治国家。
国家维护社会主义法制的统一和尊严。
一切法律ã€è¡Œæ”¿æ³•规和地方性法规都ä¸å¾—åŒå®ªæ³•相抵触。
一切国家机关和æ¦è£…力é‡ã€å„政党和å„社会团体ã€å„ä¼ä¸šäº‹ä¸šç»„织都必须éµå®ˆå®ªæ³•和法律。一切è¿å宪法和法律的行为,必须予以追究。
任何组织或者个人都ä¸å¾—有超越宪法和法律的特æƒã€‚
ç¬¬å…æ¡ã€€ä¸åŽäººæ°‘å…±å’Œå›½çš„ç¤¾ä¼šä¸»ä¹‰ç»æµŽåˆ¶åº¦çš„基础是生产资料的社会主义公有制,å³å…¨æ°‘所有制和劳动群众集体所有制。社会主义公有制消ç人剥削人的制度,实行å„å°½æ‰€èƒ½ã€æŒ‰åŠ³åˆ†é…的原则。
国家在社会主义åˆçº§é˜¶æ®µï¼ŒåšæŒå…¬æœ‰åˆ¶ä¸ºä¸»ä½“ã€å¤šç§æ‰€æœ‰åˆ¶ç»æµŽå…±åŒå‘å±•çš„åŸºæœ¬ç»æµŽåˆ¶åº¦ï¼ŒåšæŒæŒ‰åŠ³åˆ†é…为主体ã€å¤šç§åˆ†é…æ–¹å¼å¹¶å˜çš„分é…制度。
第七æ¡ã€€å›½æœ‰ç»æµŽï¼Œå³ç¤¾ä¼šä¸»ä¹‰å…¨æ°‘æ‰€æœ‰åˆ¶ç»æµŽï¼Œæ˜¯å›½æ°‘ç»æµŽä¸çš„主导力é‡ã€‚国家ä¿éšœå›½æœ‰ç»æµŽçš„巩固和å‘展。
第八æ¡ã€€å†œæ‘é›†ä½“ç»æµŽç»„ç»‡å®žè¡Œå®¶åºæ‰¿åŒ…ç»è¥ä¸ºåŸºç¡€ã€ç»Ÿåˆ†ç»“åˆçš„åŒå±‚ç»è¥ä½“制。农æ‘ä¸çš„生产ã€ä¾›é”€ã€ä¿¡ç”¨ã€æ¶ˆè´¹ç‰å„ç§å½¢å¼çš„åˆä½œç»æµŽï¼Œæ˜¯ç¤¾ä¼šä¸»ä¹‰åŠ³åŠ¨ç¾¤ä¼—é›†ä½“æ‰€æœ‰åˆ¶ç»æµŽã€‚å‚åŠ å†œæ‘é›†ä½“ç»æµŽç»„织的劳动者,有æƒåœ¨æ³•律规定的范围内ç»è¥è‡ªç•™åœ°ã€è‡ªç•™å±±ã€å®¶åºå‰¯ä¸šå’Œé¥²å…»è‡ªç•™ç•œã€‚
城镇ä¸çš„æ‰‹å·¥ä¸šã€å·¥ä¸šã€å»ºç‘业ã€è¿è¾“业ã€å•†ä¸šã€æœåŠ¡ä¸šç‰è¡Œä¸šçš„å„ç§å½¢å¼çš„åˆä½œç»æµŽï¼Œéƒ½æ˜¯ç¤¾ä¼šä¸»ä¹‰åŠ³åŠ¨ç¾¤ä¼—é›†ä½“æ‰€æœ‰åˆ¶ç»æµŽã€‚
å›½å®¶ä¿æŠ¤åŸŽä¹¡é›†ä½“ç»æµŽç»„ç»‡çš„åˆæ³•çš„æƒåˆ©å’Œåˆ©ç›Šï¼Œé¼“åŠ±ã€æŒ‡å¯¼å’Œå¸®åŠ©é›†ä½“ç»æµŽçš„å‘展。
ç¬¬ä¹æ¡ã€€çŸ¿è—ã€æ°´æµã€æ£®æž—ã€å±±å²ã€è‰åŽŸã€è’åœ°ã€æ»©æ¶‚ç‰è‡ªç„¶èµ„æºï¼Œéƒ½å±žäºŽå›½å®¶æ‰€æœ‰ï¼Œå³å…¨æ°‘所有;由法律规定属于集体所有的森林和山å²ã€è‰åŽŸã€è’åœ°ã€æ»©æ¶‚除外。
国家ä¿éšœè‡ªç„¶èµ„æºçš„åˆç†åˆ©ç”¨ï¼Œä¿æŠ¤ç贵的动物和æ¤ç‰©ã€‚ç¦æ¢ä»»ä½•ç»„ç»‡æˆ–è€…ä¸ªäººç”¨ä»»ä½•æ‰‹æ®µä¾µå æˆ–è€…ç ´å自然资æºã€‚
ç¬¬åæ¡ã€€åŸŽå¸‚çš„åœŸåœ°å±žäºŽå›½å®¶æ‰€æœ‰ã€‚
农æ‘和城市郊区的土地,除由法律规定属于国家所有的以外,属于集体所有;宅基地和自留地ã€è‡ªç•™å±±ï¼Œä¹Ÿå±žäºŽé›†ä½“所有。
国家为了公共利益的需è¦ï¼Œå¯ä»¥ä¾ç…§æ³•å¾‹è§„å®šå¯¹åœŸåœ°å®žè¡Œå¾æ”¶æˆ–者å¾ç”¨å¹¶ç»™äºˆè¡¥å¿ã€‚
任何组织或者个人ä¸å¾—ä¾µå ã€ä¹°å–或者以其他形å¼éžæ³•转让土地。土地的使用æƒå¯ä»¥ä¾ç…§æ³•律的规定转让。
一切使用土地的组织和个人必须åˆç†åœ°åˆ©ç”¨åœŸåœ°ã€‚
第å一æ¡ã€€åœ¨æ³•å¾‹è§„å®šèŒƒå›´å†…çš„ä¸ªä½“ç»æµŽã€ç§è¥ç»æµŽç‰éžå…¬æœ‰åˆ¶ç»æµŽï¼Œæ˜¯ç¤¾ä¼šä¸»ä¹‰å¸‚åœºç»æµŽçš„é‡è¦ç»„æˆéƒ¨åˆ†ã€‚
å›½å®¶ä¿æŠ¤ä¸ªä½“ç»æµŽã€ç§è¥ç»æµŽç‰éžå…¬æœ‰åˆ¶ç»æµŽçš„åˆæ³•çš„æƒåˆ©å’Œåˆ©ç›Šã€‚å›½å®¶é¼“åŠ±ã€æ”¯æŒå’Œå¼•导éžå…¬æœ‰åˆ¶ç»æµŽçš„å‘展,并对éžå…¬æœ‰åˆ¶ç»æµŽä¾æ³•实行监ç£å’Œç®¡ç†ã€‚
第å二æ¡ã€€ç¤¾ä¼šä¸»ä¹‰çš„公共财产神圣ä¸å¯ä¾µçŠ¯ã€‚
å›½å®¶ä¿æŠ¤ç¤¾ä¼šä¸»ä¹‰çš„å…¬å…±è´¢äº§ã€‚ç¦æ¢ä»»ä½•ç»„ç»‡æˆ–è€…ä¸ªäººç”¨ä»»ä½•æ‰‹æ®µä¾µå æˆ–è€…ç ´å国家的和集体的财产。
第å三æ¡ã€€å…¬æ°‘çš„åˆæ³•çš„ç§æœ‰è´¢äº§ä¸å—侵犯。
国家ä¾ç…§æ³•å¾‹è§„å®šä¿æŠ¤å…¬æ°‘çš„ç§æœ‰è´¢äº§æƒå’Œç»§æ‰¿æƒã€‚
国家为了公共利益的需è¦ï¼Œå¯ä»¥ä¾ç…§æ³•å¾‹è§„å®šå¯¹å…¬æ°‘çš„ç§æœ‰è´¢äº§å®žè¡Œå¾æ”¶æˆ–者å¾ç”¨å¹¶ç»™äºˆè¡¥å¿ã€‚
第åå››æ¡ã€€å›½å®¶é€šè¿‡æé«˜åŠ³åŠ¨è€…çš„ç§¯æžæ€§å’ŒæŠ€æœ¯æ°´å¹³ï¼ŒæŽ¨å¹¿å…ˆè¿›çš„ç§‘å¦æŠ€æœ¯ï¼Œå®Œå–„ç»æµŽç®¡ç†ä½“制和ä¼ä¸šç»è¥ç®¡ç†åˆ¶åº¦ï¼Œå®žè¡Œå„ç§å½¢å¼çš„ç¤¾ä¼šä¸»ä¹‰è´£ä»»åˆ¶ï¼Œæ”¹è¿›åŠ³åŠ¨ç»„ç»‡ï¼Œä»¥ä¸æ–æé«˜åŠ³åŠ¨ç”Ÿäº§çŽ‡å’Œç»æµŽæ•ˆç›Šï¼Œå‘展社会生产力。
国家厉行节约,å对浪费。
国家åˆç†å®‰æŽ’积累和消费,兼顾国家ã€é›†ä½“和个人的利益,在å‘å±•ç”Ÿäº§çš„åŸºç¡€ä¸Šï¼Œé€æ¥æ”¹å–„人民的物质生活和文化生活。
国家建立å¥å…¨åŒç»æµŽå‘展水平相适应的社会ä¿éšœåˆ¶åº¦ã€‚
第å五æ¡ã€€å›½å®¶å®žè¡Œç¤¾ä¼šä¸»ä¹‰å¸‚åœºç»æµŽã€‚
å›½å®¶åŠ å¼ºç»æµŽç«‹æ³•,完善å®è§‚调控。
国家便³•ç¦æ¢ä»»ä½•ç»„ç»‡æˆ–è€…ä¸ªäººæ‰°ä¹±ç¤¾ä¼šç»æµŽç§©åºã€‚
第åå…æ¡ã€€å›½æœ‰ä¼ä¸šåœ¨æ³•律规定的范围内有æƒè‡ªä¸»ç»è¥ã€‚
国有ä¼ä¸šä¾ç…§æ³•律规定,通过èŒå·¥ä»£è¡¨å¤§ä¼šå’Œå…¶ä»–å½¢å¼ï¼Œå®žè¡Œæ°‘主管ç†ã€‚
第å七æ¡ã€€é›†ä½“ç»æµŽç»„织在éµå®ˆæœ‰å…³æ³•å¾‹çš„å‰æä¸‹ï¼Œæœ‰ç‹¬ç«‹è¿›è¡Œç»æµŽæ´»åŠ¨çš„è‡ªä¸»æƒã€‚
é›†ä½“ç»æµŽç»„织实行民主管ç†ï¼Œä¾ç…§æ³•律规定选举和罢å…管ç†äººå‘˜ï¼Œå†³å®šç»è¥ç®¡ç†çš„é‡å¤§é—®é¢˜ã€‚
第åå…«æ¡ã€€ä¸åŽäººæ°‘共和国å…许外国的ä¼ä¸šå’Œå…¶ä»–ç»æµŽç»„织或者个人ä¾ç…§ä¸åŽäººæ°‘共和国法律的规定在ä¸å›½æŠ•资,åŒä¸å›½çš„ä¼ä¸šæˆ–è€…å…¶ä»–ç»æµŽç»„织进行å„ç§å½¢å¼çš„ç»æµŽåˆä½œã€‚
在ä¸å›½å¢ƒå†…的外国ä¼ä¸šå’Œå…¶ä»–å¤–å›½ç»æµŽç»„织以åŠä¸å¤–åˆèµ„ç»è¥çš„ä¼ä¸šï¼Œéƒ½å¿…é¡»éµå®ˆä¸åŽäººæ°‘å…±å’Œå›½çš„æ³•å¾‹ã€‚å®ƒä»¬çš„åˆæ³•çš„æƒåˆ©å’Œåˆ©ç›Šå—ä¸åŽäººæ°‘å…±å’Œå›½æ³•å¾‹çš„ä¿æŠ¤ã€‚
第å乿¡ã€€å›½å®¶å‘展社会主义的教育事业,æé«˜å…¨å›½äººæ°‘çš„ç§‘å¦æ–‡åŒ–水平。
国家举办å„ç§å¦æ ¡ï¼Œæ™®åŠåˆç‰ä¹‰åŠ¡æ•™è‚²ï¼Œå‘展ä¸ç‰æ•™è‚²ã€èŒä¸šæ•™è‚²å’Œé«˜ç‰æ•™è‚²ï¼Œå¹¶ä¸”å‘展å¦å‰æ•™è‚²ã€‚
国家å‘展å„ç§æ•™è‚²è®¾æ–½ï¼Œæ‰«é™¤æ–‡ç›²ï¼Œå¯¹å·¥äººã€å†œæ°‘ã€å›½å®¶å·¥ä½œäººå‘˜å’Œå…¶ä»–åŠ³åŠ¨è€…è¿›è¡Œæ”¿æ²»ã€æ–‡åŒ–ã€ç§‘å¦ã€æŠ€æœ¯ã€ä¸šåŠ¡çš„æ•™è‚²ï¼Œé¼“åŠ±è‡ªå¦æˆæ‰ã€‚
å›½å®¶é¼“åŠ±é›†ä½“ç»æµŽç»„织ã€å›½å®¶ä¼ä¸šäº‹ä¸šç»„织和其他社会力é‡ä¾ç…§æ³•律规定举办å„ç§æ•™è‚²äº‹ä¸šã€‚
国家推广全国通用的普通è¯ã€‚
ç¬¬äºŒåæ¡ã€€å›½å®¶å‘展自然科å¦å’Œç¤¾ä¼šç§‘å¦äº‹ä¸šï¼Œæ™®åŠç§‘å¦å’ŒæŠ€æœ¯çŸ¥è¯†ï¼Œå¥–励科å¦ç ”ç©¶æˆæžœå’ŒæŠ€æœ¯å‘æ˜Žåˆ›é€ ã€‚
第二å一æ¡ã€€å›½å®¶å‘展医疗å«ç”Ÿäº‹ä¸šï¼Œå‘展现代医è¯å’Œæˆ‘å›½ä¼ ç»ŸåŒ»è¯ï¼Œé¼“励和支æŒå†œæ‘é›†ä½“ç»æµŽç»„织ã€å›½å®¶ä¼ä¸šäº‹ä¸šç»„织和街é“组织举办å„ç§åŒ»ç–—å«ç”Ÿè®¾æ–½ï¼Œå¼€å±•群众性的å«ç”Ÿæ´»åŠ¨ï¼Œä¿æŠ¤äººæ°‘å¥åº·ã€‚
国家å‘展体育事业,开展群众性的体育活动,增强人民体质。
第二å二æ¡ã€€å›½å®¶å‘展为人民æœåŠ¡ã€ä¸ºç¤¾ä¼šä¸»ä¹‰æœåŠ¡çš„æ–‡å¦è‰ºæœ¯äº‹ä¸šã€æ–°é—»å¹¿æ’电视事业ã€å‡ºç‰ˆå‘行事业ã€å›¾ä¹¦é¦†åšç‰©é¦†æ–‡åŒ–馆和其他文化事业,开展群众性的文化活动。
å›½å®¶ä¿æŠ¤å胜å¤è¿¹ã€ç贵文物和其他é‡è¦åކ岿–‡åŒ–é—产。
第二å三æ¡ã€€å›½å®¶åŸ¹å…»ä¸ºç¤¾ä¼šä¸»ä¹‰æœåŠ¡çš„å„ç§ä¸“业人æ‰ï¼Œæ‰©å¤§çŸ¥è¯†åˆ†å的队ä¼ï¼Œåˆ›é€ æ¡ä»¶ï¼Œå……åˆ†å‘æŒ¥ä»–们在社会主义现代化建设ä¸çš„作用。
第二åå››æ¡ã€€å›½å®¶é€šè¿‡æ™®åŠç†æƒ³æ•™è‚²ã€é“å¾·æ•™è‚²ã€æ–‡åŒ–教育ã€çºªå¾‹å’Œæ³•制教育,通过在城乡ä¸åŒèŒƒå›´çš„群众ä¸åˆ¶å®šå’Œæ‰§è¡Œå„ç§å®ˆåˆ™ã€å…¬çº¦ï¼ŒåŠ å¼ºç¤¾ä¼šä¸»ä¹‰ç²¾ç¥žæ–‡æ˜Žçš„å»ºè®¾ã€‚
å›½å®¶å€¡å¯¼ç¤¾ä¼šä¸»ä¹‰æ ¸å¿ƒä»·å€¼è§‚ï¼Œæå€¡çˆ±ç¥–国ã€çˆ±äººæ°‘ã€çˆ±åŠ³åŠ¨ã€çˆ±ç§‘å¦ã€çˆ±ç¤¾ä¼šä¸»ä¹‰çš„公德,在人民ä¸è¿›è¡Œçˆ±å›½ä¸»ä¹‰ã€é›†ä½“主义和国际主义ã€å…±äº§ä¸»ä¹‰çš„æ•™è‚²ï¼Œè¿›è¡Œè¾©è¯å”¯ç‰©ä¸»ä¹‰å’Œåކå²å”¯ç‰©ä¸»ä¹‰çš„æ•™è‚²ï¼Œå对资本主义的ã€å°å»ºä¸»ä¹‰çš„å’Œå…¶ä»–çš„è…æœ½æ€æƒ³ã€‚
第二å五æ¡ã€€å›½å®¶æŽ¨è¡Œè®¡åˆ’生育,使人å£çš„增长åŒç»æµŽå’Œç¤¾ä¼šå‘展计划相适应。
第二åå…æ¡ã€€å›½å®¶ä¿æŠ¤å’Œæ”¹å–„生活环境和生æ€çŽ¯å¢ƒï¼Œé˜²æ²»æ±¡æŸ“å’Œå…¶ä»–å…¬å®³ã€‚
å›½å®¶ç»„ç»‡å’Œé¼“åŠ±æ¤æ ‘é€ æž—ï¼Œä¿æŠ¤æž—æœ¨ã€‚
第二å七æ¡ã€€ä¸€åˆ‡å›½å®¶æœºå…³å®žè¡Œç²¾ç®€çš„原则,实行工作责任制,实行工作人员的培è®å’Œè€ƒæ ¸åˆ¶åº¦ï¼Œä¸æ–æé«˜å·¥ä½œè´¨é‡å’Œå·¥ä½œæ•ˆçŽ‡ï¼Œå对官僚主义。
一切国家机关和国家工作人员必须ä¾é 人民的支æŒï¼Œç»å¸¸ä¿æŒåŒäººæ°‘的密切è”系,倾å¬äººæ°‘çš„æ„è§å’Œå»ºè®®ï¼ŒæŽ¥å—人民的监ç£ï¼ŒåŠªåŠ›ä¸ºäººæ°‘æœåŠ¡ã€‚
å›½å®¶å·¥ä½œäººå‘˜å°±èŒæ—¶åº”当ä¾ç…§æ³•律规定公开进行宪法宣誓。
第二åå…«æ¡ã€€å›½å®¶ç»´æŠ¤ç¤¾ä¼šç§©åºï¼Œé•‡åŽ‹å›å›½å’Œå…¶ä»–å±å®³å›½å®¶å®‰å…¨çš„犯罪活动,制è£å±å®³ç¤¾ä¼šæ²»å®‰ã€ç ´åç¤¾ä¼šä¸»ä¹‰ç»æµŽå’Œå…¶ä»–çŠ¯ç½ªçš„æ´»åŠ¨ï¼Œæƒ©åŠžå’Œæ”¹é€ çŠ¯ç½ªåˆ†å。
第二å乿¡ã€€ä¸åŽäººæ°‘共和国的æ¦è£…力é‡å±žäºŽäººæ°‘。它的任务是巩固国防,抵抗侵略,ä¿å«ç¥–国,ä¿å«äººæ°‘的和平劳动,å‚åŠ å›½å®¶å»ºè®¾äº‹ä¸šï¼ŒåŠªåŠ›ä¸ºäººæ°‘æœåŠ¡ã€‚
å›½å®¶åŠ å¼ºæ¦è£…力é‡çš„é©å‘½åŒ–ã€çŽ°ä»£åŒ–ã€æ£è§„化的建设,增强国防力é‡ã€‚
ç¬¬ä¸‰åæ¡ã€€ä¸åŽäººæ°‘共和国的行政区域划分如下:
(一)全国分为çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市;
(二)çœã€è‡ªæ²»åŒºåˆ†ä¸ºè‡ªæ²»å·žã€åŽ¿ã€è‡ªæ²»åŽ¿ã€å¸‚ï¼›
(三)县ã€è‡ªæ²»åŽ¿åˆ†ä¸ºä¹¡ã€æ°‘æ—乡ã€é•‡ã€‚
直辖市和较大的市分为区ã€åŽ¿ã€‚è‡ªæ²»å·žåˆ†ä¸ºåŽ¿ã€è‡ªæ²»åŽ¿ã€å¸‚。
自治区ã€è‡ªæ²»å·žã€è‡ªæ²»åŽ¿éƒ½æ˜¯æ°‘æ—自治地方。
第三å一æ¡ã€€å›½å®¶åœ¨å¿…è¦æ—¶å¾—设立特别行政区。在特别行政区内实行的制度按照具体情况由全国人民代表大会以法律规定。
第三å二æ¡ã€€ä¸åŽäººæ°‘å…±å’Œå›½ä¿æŠ¤åœ¨ä¸å›½å¢ƒå†…çš„å¤–å›½äººçš„åˆæ³•æƒåˆ©å’Œåˆ©ç›Šï¼Œåœ¨ä¸å›½å¢ƒå†…的外国人必须éµå®ˆä¸åŽäººæ°‘共和国的法律。
ä¸åŽäººæ°‘å…±å’Œå›½å¯¹äºŽå› ä¸ºæ”¿æ²»åŽŸå› è¦æ±‚é¿éš¾çš„外国人,å¯ä»¥ç»™äºˆå—庇护的æƒåˆ©ã€‚
ç¬¬äºŒç« ã€€å…¬æ°‘çš„åŸºæœ¬æƒåˆ©å’Œä¹‰åŠ¡
第三å三æ¡ã€€å‡¡å…·æœ‰ä¸åŽäººæ°‘共和国国ç±çš„人都是ä¸åŽäººæ°‘共和国公民。
ä¸åŽäººæ°‘共和国公民在法律é¢å‰ä¸€å¾‹å¹³ç‰ã€‚
国家尊é‡å’Œä¿éšœäººæƒã€‚
任何公民享有宪法和法律规定的æƒåˆ©ï¼ŒåŒæ—¶å¿…须履行宪法和法律规定的义务。
第三åå››æ¡ã€€ä¸åŽäººæ°‘共和国年满å八周å²çš„公民,ä¸åˆ†æ°‘æ—ã€ç§æ—ã€æ€§åˆ«ã€èŒä¸šã€å®¶åºå‡ºèº«ã€å®—æ•™ä¿¡ä»°ã€æ•™è‚²ç¨‹åº¦ã€è´¢äº§çж况ã€å±…使œŸé™ï¼Œéƒ½æœ‰é€‰ä¸¾æƒå’Œè¢«é€‰ä¸¾æƒï¼›ä½†æ˜¯ä¾ç…§æ³•律被剥夺政治æƒåˆ©çš„人除外。
第三å五æ¡ã€€ä¸åŽäººæ°‘共和国公民有言论ã€å‡ºç‰ˆã€é›†ä¼šã€ç»“ç¤¾ã€æ¸¸è¡Œã€ç¤ºå¨çš„自由。
第三åå…æ¡ã€€ä¸åŽäººæ°‘共和国公民有宗教信仰自由。
任何国家机关ã€ç¤¾ä¼šå›¢ä½“和个人ä¸å¾—强制公民信仰宗教或者ä¸ä¿¡ä»°å®—教,ä¸å¾—æ§è§†ä¿¡ä»°å®—教的公民和ä¸ä¿¡ä»°å®—教的公民。
å›½å®¶ä¿æŠ¤æ£å¸¸çš„宗教活动。任何人ä¸å¾—åˆ©ç”¨å®—æ•™è¿›è¡Œç ´å社会秩åºã€æŸå®³å…¬æ°‘身体å¥åº·ã€å¦¨ç¢å›½å®¶æ•™è‚²åˆ¶åº¦çš„æ´»åŠ¨ã€‚
宗教团体和宗教事务ä¸å—外国势力的支é…。
第三å七æ¡ã€€ä¸åŽäººæ°‘共和国公民的人身自由ä¸å—侵犯。
任何公民,éžç»äººæ°‘检察院批准或者决定或者人民法院决定,并由公安机关执行,ä¸å—逮æ•。
ç¦æ¢éžæ³•拘ç¦å’Œä»¥å…¶ä»–æ–¹æ³•éžæ³•剥夺或者é™åˆ¶å…¬æ°‘çš„äººèº«è‡ªç”±ï¼Œç¦æ¢éžæ³•æœæŸ¥å…¬æ°‘的身体。
第三åå…«æ¡ã€€ä¸åŽäººæ°‘å…±å’Œå›½å…¬æ°‘çš„äººæ ¼å°Šä¸¥ä¸å—ä¾µçŠ¯ã€‚ç¦æ¢ç”¨ä»»ä½•方法对公民进行侮辱ã€è¯½è°¤å’Œè¯¬å‘Šé™·å®³ã€‚
第三å乿¡ã€€ä¸åŽäººæ°‘共和国公民的ä½å®…ä¸å—ä¾µçŠ¯ã€‚ç¦æ¢éžæ³•æœæŸ¥æˆ–è€…éžæ³•侵入公民的ä½å®…。
ç¬¬å››åæ¡ã€€ä¸åŽäººæ°‘å…±å’Œå›½å…¬æ°‘çš„é€šä¿¡è‡ªç”±å’Œé€šä¿¡ç§˜å¯†å—æ³•å¾‹çš„ä¿æŠ¤ã€‚é™¤å› å›½å®¶å®‰å…¨æˆ–è€…è¿½æŸ¥åˆ‘äº‹çŠ¯ç½ªçš„éœ€è¦ï¼Œç”±å…¬å®‰æœºå…³æˆ–者检察机关ä¾ç…§æ³•律规定的程åºå¯¹é€šä¿¡è¿›è¡Œæ£€æŸ¥å¤–,任何组织或者个人ä¸å¾—以任何ç†ç”±ä¾µçŠ¯å…¬æ°‘çš„é€šä¿¡è‡ªç”±å’Œé€šä¿¡ç§˜å¯†ã€‚
第四å一æ¡ã€€ä¸åŽäººæ°‘共和国公民对于任何国家机关和国家工作人员,有æå‡ºæ‰¹è¯„和建议的æƒåˆ©ï¼›å¯¹äºŽä»»ä½•å›½å®¶æœºå…³å’Œå›½å®¶å·¥ä½œäººå‘˜çš„è¿æ³•失èŒè¡Œä¸ºï¼Œæœ‰å‘有关国家机关æå‡ºç”³è¯‰ã€æŽ§å‘Šæˆ–者检举的æƒåˆ©ï¼Œä½†æ˜¯ä¸å¾—æé€ æˆ–è€…æªæ›²äº‹å®žè¿›è¡Œè¯¬å‘Šé™·å®³ã€‚
å¯¹äºŽå…¬æ°‘çš„ç”³è¯‰ã€æŽ§å‘Šæˆ–è€…æ£€ä¸¾ï¼Œæœ‰å…³å›½å®¶æœºå…³å¿…é¡»æŸ¥æ¸…äº‹å®žï¼Œè´Ÿè´£å¤„ç†ã€‚任何人ä¸å¾—压制和打击报å¤ã€‚
由于国家机关和国家工作人员侵犯公民æƒåˆ©è€Œå—到æŸå¤±çš„人,有ä¾ç…§æ³•律规定å–å¾—èµ”å¿çš„æƒåˆ©ã€‚
第四å二æ¡ã€€ä¸åŽäººæ°‘共和国公民有劳动的æƒåˆ©å’Œä¹‰åŠ¡ã€‚
国家通过å„ç§é€”å¾„ï¼Œåˆ›é€ åŠ³åŠ¨å°±ä¸šæ¡ä»¶ï¼ŒåŠ å¼ºåŠ³åŠ¨ä¿æŠ¤ï¼Œæ”¹å–„åŠ³åŠ¨æ¡ä»¶ï¼Œå¹¶åœ¨å‘展生产的基础上,æé«˜åŠ³åŠ¨æŠ¥é…¬å’Œç¦åˆ©å¾…é‡ã€‚
劳动是一切有劳动能力的公民的光è£èŒè´£ã€‚国有ä¼ä¸šå’ŒåŸŽä¹¡é›†ä½“ç»æµŽç»„织的劳动者都应当以国家主人ç¿çš„æ€åº¦å¯¹å¾…è‡ªå·±çš„åŠ³åŠ¨ã€‚å›½å®¶æå€¡ç¤¾ä¼šä¸»ä¹‰åŠ³åŠ¨ç«žèµ›ï¼Œå¥–åŠ±åŠ³åŠ¨æ¨¡èŒƒå’Œå…ˆè¿›å·¥ä½œè€…ã€‚å›½å®¶æå€¡å…¬æ°‘从事义务劳动。
国家对就业å‰çš„公民进行必è¦çš„劳动就业è®ç»ƒã€‚
第四å三æ¡ã€€ä¸åŽäººæ°‘共和国劳动者有休æ¯çš„æƒåˆ©ã€‚
国家å‘展劳动者休æ¯å’Œä¼‘养的设施,规定èŒå·¥çš„工作时间和休å‡åˆ¶åº¦ã€‚
第四åå››æ¡ã€€å›½å®¶ä¾ç…§æ³•律规定实行ä¼ä¸šäº‹ä¸šç»„织的èŒå·¥å’Œå›½å®¶æœºå…³å·¥ä½œäººå‘˜çš„退休制度。退休人员的生活å—到国家和社会的ä¿éšœã€‚
第四å五æ¡ã€€ä¸åŽäººæ°‘共和国公民在年è€ã€ç–¾ç—…或者丧失劳动能力的情况下,有从国家和社会获得物质帮助的æƒåˆ©ã€‚国家å‘展为公民享å—这些æƒåˆ©æ‰€éœ€è¦çš„社会ä¿é™©ã€ç¤¾ä¼šæ•‘济和医疗å«ç”Ÿäº‹ä¸šã€‚
国家和社会ä¿éšœæ®‹åºŸå†›äººçš„生活,抚æ¤çƒˆå£«å®¶å±žï¼Œä¼˜å¾…军人家属。
国家和社会帮助安排盲ã€è‹ã€å“‘和其他有残疾的公民的劳动ã€ç”Ÿæ´»å’Œæ•™è‚²ã€‚
第四åå…æ¡ã€€ä¸åŽäººæ°‘å…±å’Œå›½å…¬æ°‘æœ‰å—æ•™è‚²çš„æƒåˆ©å’Œä¹‰åŠ¡ã€‚
国家培养é’å¹´ã€å°‘å¹´ã€å„¿ç«¥åœ¨å“å¾·ã€æ™ºåŠ›ã€ä½“è´¨ç‰æ–¹é¢å…¨é¢å‘展。
第四å七æ¡ã€€ä¸åŽäººæ°‘共和国公民有进行科å¦ç ”ç©¶ã€æ–‡å¦è‰ºæœ¯åˆ›ä½œå’Œå…¶ä»–文化活动的自由。国家对于从事教育ã€ç§‘å¦ã€æŠ€æœ¯ã€æ–‡å¦ã€è‰ºæœ¯å’Œå…¶ä»–æ–‡åŒ–äº‹ä¸šçš„å…¬æ°‘çš„æœ‰ç›ŠäºŽäººæ°‘çš„åˆ›é€ æ€§å·¥ä½œï¼Œç»™ä»¥é¼“åŠ±å’Œå¸®åŠ©ã€‚
第四åå…«æ¡ã€€ä¸åŽäººæ°‘共和国妇女在政治的ã€ç»æµŽçš„ã€æ–‡åŒ–çš„ã€ç¤¾ä¼šçš„和家åºçš„生活ç‰å„æ–¹é¢äº«æœ‰åŒç”·åå¹³ç‰çš„æƒåˆ©ã€‚
å›½å®¶ä¿æŠ¤å¦‡å¥³çš„æƒåˆ©å’Œåˆ©ç›Šï¼Œå®žè¡Œç”·å¥³åŒå·¥åŒé…¬ï¼ŒåŸ¹å…»å’Œé€‰æ‹”妇女干部。
第四å乿¡ã€€å©šå§»ã€å®¶åºã€æ¯äº²å’Œå„¿ç«¥å—å›½å®¶çš„ä¿æŠ¤ã€‚
å¤«å¦»åŒæ–¹æœ‰å®žè¡Œè®¡åˆ’生育的义务。
çˆ¶æ¯æœ‰æŠšå…»æ•™è‚²æœªæˆå¹´å女的义务,æˆå¹´å女有赡养扶助父æ¯çš„义务。
ç¦æ¢ç ´åå©šå§»è‡ªç”±ï¼Œç¦æ¢è™å¾…è€äººã€å¦‡å¥³å’Œå„¿ç«¥ã€‚
ç¬¬äº”åæ¡ã€€ä¸åŽäººæ°‘å…±å’Œå›½ä¿æŠ¤åŽä¾¨çš„æ£å½“çš„æƒåˆ©å’Œåˆ©ç›Šï¼Œä¿æŠ¤å½’ä¾¨å’Œä¾¨çœ·çš„åˆæ³•çš„æƒåˆ©å’Œåˆ©ç›Šã€‚
第五å一æ¡ã€€ä¸åŽäººæ°‘共和国公民在行使自由和æƒåˆ©çš„æ—¶å€™ï¼Œä¸å¾—æŸå®³å›½å®¶çš„ã€ç¤¾ä¼šçš„ã€é›†ä½“çš„åˆ©ç›Šå’Œå…¶ä»–å…¬æ°‘çš„åˆæ³•的自由和æƒåˆ©ã€‚
第五å二æ¡ã€€ä¸åŽäººæ°‘å…±å’Œå›½å…¬æ°‘æœ‰ç»´æŠ¤å›½å®¶ç»Ÿä¸€å’Œå…¨å›½å„æ°‘æ—团结的义务。
第五å三æ¡ã€€ä¸åŽäººæ°‘共和国公民必须éµå®ˆå®ªæ³•和法律,ä¿å®ˆå›½å®¶ç§˜å¯†ï¼Œçˆ±æŠ¤å…¬å…±è´¢äº§ï¼Œéµå®ˆåŠ³åŠ¨çºªå¾‹ï¼Œéµå®ˆå…¬å…±ç§©åºï¼Œå°Šé‡ç¤¾ä¼šå…¬å¾·ã€‚
第五åå››æ¡ã€€ä¸åŽäººæ°‘共和国公民有维护祖国的安全ã€è£èª‰å’Œåˆ©ç›Šçš„义务,ä¸å¾—有å±å®³ç¥–国的安全ã€è£èª‰å’Œåˆ©ç›Šçš„行为。
第五å五æ¡ã€€ä¿å«ç¥–å›½ã€æŠµæŠ—ä¾µç•¥æ˜¯ä¸åŽäººæ°‘共和国æ¯ä¸€ä¸ªå…¬æ°‘的神圣èŒè´£ã€‚
ä¾ç…§æ³•律æœå…µå½¹å’Œå‚åŠ æ°‘å…µç»„ç»‡æ˜¯ä¸åŽäººæ°‘共和国公民的光è£ä¹‰åŠ¡ã€‚
第五åå…æ¡ã€€ä¸åŽäººæ°‘共和国公民有ä¾ç…§æ³•律纳税的义务。
ç¬¬ä¸‰ç« ã€€å›½å®¶æœºæž„
第一节 全国人民代表大会
第五å七æ¡ã€€ä¸åŽäººæ°‘共和国全国人民代表大会是最高国家æƒåŠ›æœºå…³ã€‚å®ƒçš„å¸¸è®¾æœºå…³æ˜¯å…¨å›½äººæ°‘ä»£è¡¨å¤§ä¼šå¸¸åŠ¡å§”å‘˜ä¼šã€‚
第五åå…«æ¡ã€€å…¨å›½äººæ°‘代表大会和全国人民代表大会常务委员会行使国家立法æƒã€‚
第五å乿¡ã€€å…¨å›½äººæ°‘代表大会由çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市ã€ç‰¹åˆ«è¡Œæ”¿åŒºå’Œå†›é˜Ÿé€‰å‡ºçš„代表组æˆã€‚å„å°‘æ•°æ°‘æ—都应当有适当åé¢çš„代表。
全国人民代表大会代表的选举由全国人民代表大会常务委员会主æŒã€‚
全国人民代表大会代表åé¢å’Œä»£è¡¨äº§ç”ŸåŠžæ³•ç”±æ³•å¾‹è§„å®šã€‚
第å…åæ¡ã€€å…¨å›½äººæ°‘ä»£è¡¨å¤§ä¼šæ¯å±Šä»»æœŸäº”年。
全国人民代表大会任期届满的两个月以å‰ï¼Œå…¨å›½äººæ°‘代表大会常务委员会必须完æˆä¸‹å±Šå…¨å›½äººæ°‘代表大会代表的选举。如果é‡åˆ°ä¸èƒ½è¿›è¡Œé€‰ä¸¾çš„éžå¸¸æƒ…况,由全国人民代表大会常务委员会以全体组æˆäººå‘˜çš„三分之二以上的多数通过,å¯ä»¥æŽ¨è¿Ÿé€‰ä¸¾ï¼Œå»¶é•¿æœ¬å±Šå…¨å›½äººæ°‘代表大会的任期。在éžå¸¸æƒ…况结æŸåŽä¸€å¹´å†…,必须完æˆä¸‹å±Šå…¨å›½äººæ°‘代表大会代表的选举。
第å…å一æ¡ã€€å…¨å›½äººæ°‘代表大会会议æ¯å¹´ä¸¾è¡Œä¸€æ¬¡ï¼Œç”±å…¨å›½äººæ°‘代表大会常务委员会å¬é›†ã€‚如果全国人民代表大会常务委员会认为必è¦ï¼Œæˆ–者有五分之一以上的全国人民代表大会代表æè®®ï¼Œå¯ä»¥ä¸´æ—¶å¬é›†å…¨å›½äººæ°‘代表大会会议。
全国人民代表大会举行会议的时候,选举主å¸å›¢ä¸»æŒä¼šè®®ã€‚
第å…å二æ¡ã€€å…¨å›½äººæ°‘ä»£è¡¨å¤§ä¼šè¡Œä½¿ä¸‹åˆ—èŒæƒï¼š
(一)修改宪法;
(二)监ç£å®ªæ³•的实施;
ï¼ˆä¸‰ï¼‰åˆ¶å®šå’Œä¿®æ”¹åˆ‘äº‹ã€æ°‘事ã€å›½å®¶æœºæž„的和其他的基本法律;
(四)选举ä¸åŽäººæ°‘共和国主å¸ã€å‰¯ä¸»å¸ï¼›
ï¼ˆäº”ï¼‰æ ¹æ®ä¸åŽäººæ°‘共和国主å¸çš„æå,决定国务院总ç†çš„äººé€‰ï¼›æ ¹æ®å›½åŠ¡é™¢æ€»ç†çš„æå,决定国务院副总ç†ã€å›½åŠ¡å§”å‘˜ã€å„部部长ã€å„委员会主任ã€å®¡è®¡é•¿ã€ç§˜ä¹¦é•¿çš„人选;
(å…)选举ä¸å¤®å†›äº‹å§”员会主å¸ï¼›æ ¹æ®ä¸å¤®å†›äº‹å§”员会主å¸çš„æå,决定ä¸å¤®å†›äº‹å§”员会其他组æˆäººå‘˜çš„人选;
(七)选举国家监察委员会主任;
(八)选举最高人民法院院长;
(ä¹ï¼‰é€‰ä¸¾æœ€é«˜äººæ°‘检察院检察长;
(åï¼‰å®¡æŸ¥å’Œæ‰¹å‡†å›½æ°‘ç»æµŽå’Œç¤¾ä¼šå‘展计划和计划执行情况的报告;
(å一)审查和批准国家的预算和预算执行情况的报告;
(åäºŒï¼‰æ”¹å˜æˆ–者撤销全国人民代表大会常务委员会ä¸é€‚当的决定;
(å三)批准çœã€è‡ªæ²»åŒºå’Œç›´è¾–市的建置;
(å四)决定特别行政区的设立åŠå…¶åˆ¶åº¦ï¼›
(å五)决定战争和和平的问题;
(åå…)应当由最高国家æƒåŠ›æœºå…³è¡Œä½¿çš„å…¶ä»–èŒæƒã€‚
第å…å三æ¡ã€€å…¨å›½äººæ°‘代表大会有æƒç½¢å…下列人员:
(一)ä¸åŽäººæ°‘共和国主å¸ã€å‰¯ä¸»å¸ï¼›
(二)国务院总ç†ã€å‰¯æ€»ç†ã€å›½åŠ¡å§”å‘˜ã€å„部部长ã€å„委员会主任ã€å®¡è®¡é•¿ã€ç§˜ä¹¦é•¿ï¼›
(三)ä¸å¤®å†›äº‹å§”员会主å¸å’Œä¸å¤®å†›äº‹å§”员会其他组æˆäººå‘˜ï¼›
(四)国家监察委员会主任;
(五)最高人民法院院长;
(å…)最高人民检察院检察长。
第å…åå››æ¡ã€€å®ªæ³•的修改,由全国人民代表大会常务委员会或者五分之一以上的全国人民代表大会代表æè®®ï¼Œå¹¶ç”±å…¨å›½äººæ°‘代表大会以全体代表的三分之二以上的多数通过。
æ³•å¾‹å’Œå…¶ä»–è®®æ¡ˆç”±å…¨å›½äººæ°‘ä»£è¡¨å¤§ä¼šä»¥å…¨ä½“ä»£è¡¨çš„è¿‡åŠæ•°é€šè¿‡ã€‚
第å…å五æ¡ã€€å…¨å›½äººæ°‘代表大会常务委员会由下列人员组æˆï¼š
委员长,
副委员长若干人,
秘书长,
委员若干人。
全国人民代表大会常务委员会组æˆäººå‘˜ä¸ï¼Œåº”当有适当åé¢çš„å°‘æ•°æ°‘æ—代表。
全国人民代表大会选举并有æƒç½¢å…全国人民代表大会常务委员会的组æˆäººå‘˜ã€‚
全国人民代表大会常务委员会的组æˆäººå‘˜ä¸å¾—担任国家行政机关ã€ç›‘察机关ã€å®¡åˆ¤æœºå…³å’Œæ£€å¯Ÿæœºå…³çš„èŒåŠ¡ã€‚
第å…åå…æ¡ã€€å…¨å›½äººæ°‘代表大会常务委员会æ¯å±Šä»»æœŸåŒå…¨å›½äººæ°‘代表大会æ¯å±Šä»»æœŸç›¸åŒï¼Œå®ƒè¡Œä½¿èŒæƒåˆ°ä¸‹å±Šå…¨å›½äººæ°‘代表大会选出新的常务委员会为æ¢ã€‚
委员长ã€å‰¯å§”员长连ç»ä»»èŒä¸å¾—超过两届。
第å…å七æ¡ã€€å…¨å›½äººæ°‘ä»£è¡¨å¤§ä¼šå¸¸åŠ¡å§”å‘˜ä¼šè¡Œä½¿ä¸‹åˆ—èŒæƒï¼š
(一)解释宪法,监ç£å®ªæ³•的实施;
(二)制定和修改除应当由全国人民代表大会制定的法律以外的其他法律;
(三)在全国人民代表大会é—会期间,对全国人民代表大会制定的法律进行部分补充和修改,但是ä¸å¾—åŒè¯¥æ³•律的基本原则相抵触;
(四)解释法律;
(五)在全国人民代表大会é—ä¼šæœŸé—´ï¼Œå®¡æŸ¥å’Œæ‰¹å‡†å›½æ°‘ç»æµŽå’Œç¤¾ä¼šå‘展计划ã€å›½å®¶é¢„ç®—åœ¨æ‰§è¡Œè¿‡ç¨‹ä¸æ‰€å¿…须作的部分调整方案;
(å…)监ç£å›½åС院ã€ä¸å¤®å†›äº‹å§”员会ã€å›½å®¶ç›‘å¯Ÿå§”å‘˜ä¼šã€æœ€é«˜äººæ°‘法院和最高人民检察院的工作;
(七)撤销国务院制定的åŒå®ªæ³•ã€æ³•律相抵触的行政法规ã€å†³å®šå’Œå‘½ä»¤ï¼›
(八)撤销çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市国家æƒåŠ›æœºå…³åˆ¶å®šçš„åŒå®ªæ³•ã€æ³•律和行政法规相抵触的地方性法规和决议;
(ä¹ï¼‰åœ¨å…¨å›½äººæ°‘代表大会é—ä¼šæœŸé—´ï¼Œæ ¹æ®å›½åŠ¡é™¢æ€»ç†çš„æå,决定部长ã€å§”员会主任ã€å®¡è®¡é•¿ã€ç§˜ä¹¦é•¿çš„人选;
(å)在全国人民代表大会é—ä¼šæœŸé—´ï¼Œæ ¹æ®ä¸å¤®å†›äº‹å§”员会主å¸çš„æå,决定ä¸å¤®å†›äº‹å§”员会其他组æˆäººå‘˜çš„人选;
(åä¸€ï¼‰æ ¹æ®å›½å®¶ç›‘察委员会主任的æè¯·ï¼Œä»»å…国家监察委员会副主任ã€å§”员;
(åäºŒï¼‰æ ¹æ®æœ€é«˜äººæ°‘法院院长的æè¯·ï¼Œä»»å…最高人民法院副院长ã€å®¡åˆ¤å‘˜ã€å®¡åˆ¤å§”员会委员和军事法院院长;
(åä¸‰ï¼‰æ ¹æ®æœ€é«˜äººæ°‘检察院检察长的æè¯·ï¼Œä»»å…æœ€é«˜äººæ°‘æ£€å¯Ÿé™¢å‰¯æ£€å¯Ÿé•¿ã€æ£€å¯Ÿå‘˜ã€æ£€å¯Ÿå§”员会委员和军事检察院检察长,并且批准çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市的人民检察院检察长的任å…ï¼›
(å四)决定驻外全æƒä»£è¡¨çš„ä»»å…ï¼›
(å五)决定åŒå¤–国缔结的æ¡çº¦å’Œé‡è¦å定的批准和废除;
(åå…)规定军人和外交人员的衔级制度和其他专门衔级制度;
(åä¸ƒï¼‰è§„å®šå’Œå†³å®šæŽˆäºˆå›½å®¶çš„å‹‹ç« å’Œè£èª‰ç§°å·ï¼›
(å八)决定特赦;
(åä¹ï¼‰åœ¨å…¨å›½äººæ°‘代表大会é—会期间,如果é‡åˆ°å›½å®¶éå—æ¦è£…侵犯或者必须履行国际间共åŒé˜²æ¢ä¾µç•¥çš„æ¡çº¦çš„æƒ…å†µï¼Œå†³å®šæˆ˜äº‰çŠ¶æ€çš„宣布;
(二å)决定全国总动员或者局部动员;
(二å一)决定全国或者个别çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市进入紧急状æ€ï¼›
(二åäºŒï¼‰å…¨å›½äººæ°‘ä»£è¡¨å¤§ä¼šæŽˆäºˆçš„å…¶ä»–èŒæƒã€‚
第å…åå…«æ¡ã€€å…¨å›½äººæ°‘代表大会常务委员会委员长主æŒå…¨å›½äººæ°‘代表大会常务委员会的工作,å¬é›†å…¨å›½äººæ°‘代表大会常务委员会会议。副委员长ã€ç§˜ä¹¦é•¿å助委员长工作。
委员长ã€å‰¯å§”员长ã€ç§˜ä¹¦é•¿ç»„æˆå§”员长会议,处ç†å…¨å›½äººæ°‘代表大会常务委员会的é‡è¦æ—¥å¸¸å·¥ä½œã€‚
第å…å乿¡ã€€å…¨å›½äººæ°‘代表大会常务委员会对全国人民代表大会负责并报告工作。
ç¬¬ä¸ƒåæ¡ã€€å…¨å›½äººæ°‘ä»£è¡¨å¤§ä¼šè®¾ç«‹æ°‘æ—委员会ã€å®ªæ³•和法律委员会ã€è´¢æ”¿ç»æµŽå§”å‘˜ä¼šã€æ•™è‚²ç§‘妿–‡åŒ–å«ç”Ÿå§”员会ã€å¤–事委员会ã€åŽä¾¨å§”员会和其他需è¦è®¾ç«‹çš„专门委员会。在全国人民代表大会é—会期间,å„专门委员会å—全国人民代表大会常务委员会的领导。
å„ä¸“é—¨å§”å‘˜ä¼šåœ¨å…¨å›½äººæ°‘ä»£è¡¨å¤§ä¼šå’Œå…¨å›½äººæ°‘ä»£è¡¨å¤§ä¼šå¸¸åŠ¡å§”å‘˜ä¼šé¢†å¯¼ä¸‹ï¼Œç ”ç©¶ã€å®¡è®®å’Œæ‹Ÿè®¢æœ‰å…³è®®æ¡ˆã€‚
第七å一æ¡ã€€å…¨å›½äººæ°‘代表大会和全国人民代表大会常务委员会认为必è¦çš„æ—¶å€™ï¼Œå¯ä»¥ç»„ç»‡å…³äºŽç‰¹å®šé—®é¢˜çš„è°ƒæŸ¥å§”å‘˜ä¼šï¼Œå¹¶ä¸”æ ¹æ®è°ƒæŸ¥å§”员会的报告,作出相应的决议。
调查委员会进行调查的时候,一切有关的国家机关ã€ç¤¾ä¼šå›¢ä½“和公民都有义务å‘它æä¾›å¿…è¦çš„ææ–™ã€‚
第七å二æ¡ã€€å…¨å›½äººæ°‘代表大会代表和全国人民代表大会常务委员会组æˆäººå‘˜ï¼Œæœ‰æƒä¾ç…§æ³•律规定的程åºåˆ†åˆ«æå‡ºå±žäºŽå…¨å›½äººæ°‘ä»£è¡¨å¤§ä¼šå’Œå…¨å›½äººæ°‘ä»£è¡¨å¤§ä¼šå¸¸åŠ¡å§”å‘˜ä¼šèŒæƒèŒƒå›´å†…的议案。
第七å三æ¡ã€€å…¨å›½äººæ°‘代表大会代表在全国人民代表大会开会期间,全国人民代表大会常务委员会组æˆäººå‘˜åœ¨å¸¸åŠ¡å§”å‘˜ä¼šå¼€ä¼šæœŸé—´ï¼Œæœ‰æƒä¾ç…§æ³•å¾‹è§„å®šçš„ç¨‹åºæå‡ºå¯¹å›½åŠ¡é™¢æˆ–è€…å›½åŠ¡é™¢å„部ã€å„委员会的质询案。å—质询的机关必须负责ç”å¤ã€‚
第七åå››æ¡ã€€å…¨å›½äººæ°‘代表大会代表,éžç»å…¨å›½äººæ°‘代表大会会议主å¸å›¢è®¸å¯ï¼Œåœ¨å…¨å›½äººæ°‘代表大会é—会期间éžç»å…¨å›½äººæ°‘代表大会常务委员会许å¯ï¼Œä¸å—é€®æ•æˆ–者刑事审判。
第七å五æ¡ã€€å…¨å›½äººæ°‘代表大会代表在全国人民代表大会å„ç§ä¼šè®®ä¸Šçš„å‘言和表决,ä¸å—法律追究。
第七åå…æ¡ã€€å…¨å›½äººæ°‘代表大会代表必须模范地éµå®ˆå®ªæ³•和法律,ä¿å®ˆå›½å®¶ç§˜å¯†ï¼Œå¹¶ä¸”在自己å‚åŠ çš„ç”Ÿäº§ã€å·¥ä½œå’Œç¤¾ä¼šæ´»åЍä¸ï¼Œå助宪法和法律的实施。
全国人民代表大会代表应当åŒåŽŸé€‰ä¸¾å•ä½å’Œäººæ°‘ä¿æŒå¯†åˆ‡çš„è”系,å¬å–å’Œåæ˜ 人民的æ„è§å’Œè¦æ±‚,努力为人民æœåŠ¡ã€‚
第七å七æ¡ã€€å…¨å›½äººæ°‘代表大会代表å—原选举å•ä½çš„监ç£ã€‚原选举å•使œ‰æƒä¾ç…§æ³•律规定的程åºç½¢å…本å•ä½é€‰å‡ºçš„代表。
第七åå…«æ¡ã€€å…¨å›½äººæ°‘代表大会和全国人民代表大会常务委员会的组织和工作程åºç”±æ³•律规定。
第二节 ä¸åŽäººæ°‘共和国主å¸
第七å乿¡ã€€ä¸åŽäººæ°‘共和国主å¸ã€å‰¯ä¸»å¸ç”±å…¨å›½äººæ°‘代表大会选举。
有选举æƒå’Œè¢«é€‰ä¸¾æƒçš„年满四å五周å²çš„ä¸åŽäººæ°‘共和国公民å¯ä»¥è¢«é€‰ä¸ºä¸åŽäººæ°‘共和国主å¸ã€å‰¯ä¸»å¸ã€‚
ä¸åŽäººæ°‘共和国主å¸ã€å‰¯ä¸»å¸æ¯å±Šä»»æœŸåŒå…¨å›½äººæ°‘代表大会æ¯å±Šä»»æœŸç›¸åŒã€‚
ç¬¬å…«åæ¡ã€€ä¸åŽäººæ°‘å…±å’Œå›½ä¸»å¸æ ¹æ®å…¨å›½äººæ°‘代表大会的决定和全国人民代表大会常务委员会的决定,公布法律,任å…国务院总ç†ã€å‰¯æ€»ç†ã€å›½åŠ¡å§”å‘˜ã€å„部部长ã€å„委员会主任ã€å®¡è®¡é•¿ã€ç§˜ä¹¦é•¿ï¼ŒæŽˆäºˆå›½å®¶çš„å‹‹ç« å’Œè£èª‰ç§°å·ï¼Œå‘布特赦令,宣布进入紧急状æ€ï¼Œå®£å¸ƒæˆ˜äº‰çжæ€ï¼Œå‘布动员令。
第八å一æ¡ã€€ä¸åŽäººæ°‘共和国主å¸ä»£è¡¨ä¸åŽäººæ°‘共和国,进行国事活动,接å—å¤–å›½ä½¿èŠ‚ï¼›æ ¹æ®å…¨å›½äººæ°‘代表大会常务委员会的决定,派é£å’Œå¬å›žé©»å¤–å…¨æƒä»£è¡¨ï¼Œæ‰¹å‡†å’ŒåºŸé™¤åŒå¤–国缔结的æ¡çº¦å’Œé‡è¦å定。
第八å二æ¡ã€€ä¸åŽäººæ°‘共和国副主å¸å助主å¸å·¥ä½œã€‚
ä¸åŽäººæ°‘共和国副主å¸å—主å¸çš„委托,å¯ä»¥ä»£è¡Œä¸»å¸çš„éƒ¨åˆ†èŒæƒã€‚
第八å三æ¡ã€€ä¸åŽäººæ°‘共和国主å¸ã€å‰¯ä¸»å¸è¡Œä½¿èŒæƒåˆ°ä¸‹å±Šå…¨å›½äººæ°‘代表大会选出的主å¸ã€å‰¯ä¸»å¸å°±èŒä¸ºæ¢ã€‚
第八åå››æ¡ã€€ä¸åŽäººæ°‘共和国主å¸ç¼ºä½çš„æ—¶å€™ï¼Œç”±å‰¯ä¸»å¸ç»§ä»»ä¸»å¸çš„èŒä½ã€‚
ä¸åŽäººæ°‘共和国副主å¸ç¼ºä½çš„æ—¶å€™ï¼Œç”±å…¨å›½äººæ°‘代表大会补选。
ä¸åŽäººæ°‘共和国主å¸ã€å‰¯ä¸»å¸éƒ½ç¼ºä½çš„æ—¶å€™ï¼Œç”±å…¨å›½äººæ°‘代表大会补选;在补选以å‰ï¼Œç”±å…¨å›½äººæ°‘代表大会常务委员会委员长暂时代ç†ä¸»å¸èŒä½ã€‚
第三节 国务院
第八å五æ¡ã€€ä¸åŽäººæ°‘共和国国务院,å³ä¸å¤®äººæ°‘政府,是最高国家æƒåŠ›æœºå…³çš„æ‰§è¡Œæœºå…³ï¼Œæ˜¯æœ€é«˜å›½å®¶è¡Œæ”¿æœºå…³ã€‚
第八åå…æ¡ã€€å›½åŠ¡é™¢ç”±ä¸‹åˆ—äººå‘˜ç»„æˆï¼š
总ç†ï¼Œ
副总ç†è‹¥å¹²äººï¼Œ
国务委员若干人,
å„部部长,
å„委员会主任,
审计长,
秘书长。
国务院实行总ç†è´Ÿè´£åˆ¶ã€‚å„部ã€å„委员会实行部长ã€ä¸»ä»»è´Ÿè´£åˆ¶ã€‚
国务院的组织由法律规定。
第八å七æ¡ã€€å›½åС院æ¯å±Šä»»æœŸåŒå…¨å›½äººæ°‘代表大会æ¯å±Šä»»æœŸç›¸åŒã€‚
总ç†ã€å‰¯æ€»ç†ã€å›½åŠ¡å§”å‘˜è¿žç»ä»»èŒä¸å¾—超过两届。
第八åå…«æ¡ã€€æ€»ç†é¢†å¯¼å›½åŠ¡é™¢çš„å·¥ä½œã€‚å‰¯æ€»ç†ã€å›½åŠ¡å§”å‘˜å助总ç†å·¥ä½œã€‚
总ç†ã€å‰¯æ€»ç†ã€å›½åŠ¡å§”å‘˜ã€ç§˜ä¹¦é•¿ç»„æˆå›½åŠ¡é™¢å¸¸åŠ¡ä¼šè®®ã€‚
总ç†å¬é›†å’Œä¸»æŒå›½åŠ¡é™¢å¸¸åŠ¡ä¼šè®®å’Œå›½åŠ¡é™¢å…¨ä½“ä¼šè®®ã€‚
第八å乿¡ã€€å›½åŠ¡é™¢è¡Œä½¿ä¸‹åˆ—èŒæƒï¼š
ï¼ˆä¸€ï¼‰æ ¹æ®å®ªæ³•和法律,规定行政措施,制定行政法规,å‘布决定和命令;
(二)å‘全国人民代表大会或者全国人民代表大会常务委员会æå‡ºè®®æ¡ˆï¼›
(三)规定å„部和å„委员会的任务和èŒè´£ï¼Œç»Ÿä¸€é¢†å¯¼å„部和å„委员会的工作,并且领导ä¸å±žäºŽå„部和å„委员会的全国性的行政工作;
(四)统一领导全国地方å„级国家行政机关的工作,规定ä¸å¤®å’Œçœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–å¸‚çš„å›½å®¶è¡Œæ”¿æœºå…³çš„èŒæƒçš„具体划分;
ï¼ˆäº”ï¼‰ç¼–åˆ¶å’Œæ‰§è¡Œå›½æ°‘ç»æµŽå’Œç¤¾ä¼šå‘展计划和国家预算;
(å…)领导和管ç†ç»æµŽå·¥ä½œå’ŒåŸŽä¹¡å»ºè®¾ã€ç”Ÿæ€æ–‡æ˜Žå»ºè®¾ï¼›
ï¼ˆä¸ƒï¼‰é¢†å¯¼å’Œç®¡ç†æ•™è‚²ã€ç§‘å¦ã€æ–‡åŒ–ã€å«ç”Ÿã€ä½“育和计划生育工作;
ï¼ˆå…«ï¼‰é¢†å¯¼å’Œç®¡ç†æ°‘政ã€å…¬å®‰ã€å¸æ³•行政ç‰å·¥ä½œï¼›
(ä¹ï¼‰ç®¡ç†å¯¹å¤–事务,åŒå¤–国缔结æ¡çº¦å’Œå定;
(å)领导和管ç†å›½é˜²å»ºè®¾äº‹ä¸šï¼›
(åä¸€ï¼‰é¢†å¯¼å’Œç®¡ç†æ°‘æ—事务,ä¿éšœå°‘æ•°æ°‘æ—çš„å¹³ç‰æƒåˆ©å’Œæ°‘æ—自治地方的自治æƒåˆ©ï¼›
(åäºŒï¼‰ä¿æŠ¤åŽä¾¨çš„æ£å½“çš„æƒåˆ©å’Œåˆ©ç›Šï¼Œä¿æŠ¤å½’ä¾¨å’Œä¾¨çœ·çš„åˆæ³•çš„æƒåˆ©å’Œåˆ©ç›Šï¼›
(åä¸‰ï¼‰æ”¹å˜æˆ–者撤销å„部ã€å„委员会å‘布的ä¸é€‚å½“çš„å‘½ä»¤ã€æŒ‡ç¤ºå’Œè§„ç« ï¼›
(åå››ï¼‰æ”¹å˜æˆ–者撤销地方å„级国家行政机关的ä¸é€‚当的决定和命令;
(å五)批准çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市的区域划分,批准自治州ã€åŽ¿ã€è‡ªæ²»åŽ¿ã€å¸‚的建置和区域划分;
(åå…)ä¾ç…§æ³•律规定决定çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市的范围内部分地区进入紧急状æ€ï¼›
(å七)审定行政机构的编制,ä¾ç…§æ³•律规定任å…ã€åŸ¹è®ã€è€ƒæ ¸å’Œå¥–惩行政人员;
(åå…«ï¼‰å…¨å›½äººæ°‘ä»£è¡¨å¤§ä¼šå’Œå…¨å›½äººæ°‘ä»£è¡¨å¤§ä¼šå¸¸åŠ¡å§”å‘˜ä¼šæŽˆäºˆçš„å…¶ä»–èŒæƒã€‚
第ä¹åæ¡ã€€å›½åС院å„部部长ã€å„委员会主任负责本部门的工作;å¬é›†å’Œä¸»æŒéƒ¨åŠ¡ä¼šè®®æˆ–è€…å§”å‘˜ä¼šä¼šè®®ã€å§”务会议,讨论决定本部门工作的é‡å¤§é—®é¢˜ã€‚
å„部ã€å„å§”å‘˜ä¼šæ ¹æ®æ³•律和国务院的行政法规ã€å†³å®šã€å‘½ä»¤ï¼Œåœ¨æœ¬éƒ¨é—¨çš„æƒé™å†…,å‘å¸ƒå‘½ä»¤ã€æŒ‡ç¤ºå’Œè§„ç« ã€‚
第ä¹å一æ¡ã€€å›½åŠ¡é™¢è®¾ç«‹å®¡è®¡æœºå…³ï¼Œå¯¹å›½åŠ¡é™¢å„部门和地方å„çº§æ”¿åºœçš„è´¢æ”¿æ”¶æ”¯ï¼Œå¯¹å›½å®¶çš„è´¢æ”¿é‡‘èžæœºæž„å’Œä¼ä¸šäº‹ä¸šç»„织的财务收支,进行审计监ç£ã€‚
审计机关在国务院总ç†é¢†å¯¼ä¸‹ï¼Œä¾ç…§æ³•å¾‹è§„å®šç‹¬ç«‹è¡Œä½¿å®¡è®¡ç›‘ç£æƒï¼Œä¸å—其他行政机关ã€ç¤¾ä¼šå›¢ä½“和个人的干涉。
第ä¹å二æ¡ã€€å›½åŠ¡é™¢å¯¹å…¨å›½äººæ°‘ä»£è¡¨å¤§ä¼šè´Ÿè´£å¹¶æŠ¥å‘Šå·¥ä½œï¼›åœ¨å…¨å›½äººæ°‘ä»£è¡¨å¤§ä¼šé—会期间,对全国人民代表大会常务委员会负责并报告工作。
第四节 ä¸å¤®å†›äº‹å§”员会
第ä¹å三æ¡ã€€ä¸åŽäººæ°‘共和国ä¸å¤®å†›äº‹å§”员会领导全国æ¦è£…力é‡ã€‚
ä¸å¤®å†›äº‹å§”员会由下列人员组æˆï¼š
主å¸ï¼Œ
副主å¸è‹¥å¹²äººï¼Œ
委员若干人。
ä¸å¤®å†›äº‹å§”员会实行主å¸è´Ÿè´£åˆ¶ã€‚
ä¸å¤®å†›äº‹å§”员会æ¯å±Šä»»æœŸåŒå…¨å›½äººæ°‘代表大会æ¯å±Šä»»æœŸç›¸åŒã€‚
第ä¹åå››æ¡ã€€ä¸å¤®å†›äº‹å§”员会主å¸å¯¹å…¨å›½äººæ°‘代表大会和全国人民代表大会常务委员会负责。
第五节 地方å„级人民代表大会和地方å„级人民政府
第ä¹å五æ¡ã€€çœã€ç›´è¾–市ã€åŽ¿ã€å¸‚ã€å¸‚辖区ã€ä¹¡ã€æ°‘æ—乡ã€é•‡è®¾ç«‹äººæ°‘代表大会和人民政府。
地方å„级人民代表大会和地方å„级人民政府的组织由法律规定。
自治区ã€è‡ªæ²»å·žã€è‡ªæ²»åŽ¿è®¾ç«‹è‡ªæ²»æœºå…³ã€‚è‡ªæ²»æœºå…³çš„ç»„ç»‡å’Œå·¥ä½œæ ¹æ®å®ªæ³•ç¬¬ä¸‰ç« ç¬¬äº”èŠ‚ã€ç¬¬å…节规定的基本原则由法律规定。
第ä¹åå…æ¡ã€€åœ°æ–¹å„级人民代表大会是地方国家æƒåŠ›æœºå…³ã€‚
县级以上的地方å„级人民代表大会设立常务委员会。
第ä¹å七æ¡ã€€çœã€ç›´è¾–市ã€è®¾åŒºçš„市的人民代表大会代表由下一级的人民代表大会选举;县ã€ä¸è®¾åŒºçš„市ã€å¸‚辖区ã€ä¹¡ã€æ°‘æ—乡ã€é•‡çš„人民代表大会代表由选民直接选举。
地方å„级人民代表大会代表åé¢å’Œä»£è¡¨äº§ç”ŸåŠžæ³•ç”±æ³•å¾‹è§„å®šã€‚
第ä¹åå…«æ¡ã€€åœ°æ–¹å„级人民代表大会æ¯å±Šä»»æœŸäº”年。
第ä¹å乿¡ã€€åœ°æ–¹å„级人民代表大会在本行政区域内,ä¿è¯å®ªæ³•ã€æ³•律ã€è¡Œæ”¿æ³•è§„çš„éµå®ˆå’Œæ‰§è¡Œï¼›ä¾ç…§æ³•律规定的æƒé™ï¼Œé€šè¿‡å’Œå‘å¸ƒå†³è®®ï¼Œå®¡æŸ¥å’Œå†³å®šåœ°æ–¹çš„ç»æµŽå»ºè®¾ã€æ–‡åŒ–建设和公共事业建设的计划。
县级以上的地方å„çº§äººæ°‘ä»£è¡¨å¤§ä¼šå®¡æŸ¥å’Œæ‰¹å‡†æœ¬è¡Œæ”¿åŒºåŸŸå†…çš„å›½æ°‘ç»æµŽå’Œç¤¾ä¼šå‘展计划ã€é¢„算以åŠå®ƒä»¬çš„æ‰§è¡Œæƒ…å†µçš„æŠ¥å‘Šï¼›æœ‰æƒæ”¹å˜æˆ–者撤销本级人民代表大会常务委员会ä¸é€‚当的决定。
æ°‘æ—乡的人民代表大会å¯ä»¥ä¾ç…§æ³•律规定的æƒé™é‡‡å–é€‚åˆæ°‘æ—特点的具体措施。
第一百æ¡ã€€çœã€ç›´è¾–市的人民代表大会和它们的常务委员会,在ä¸åŒå®ªæ³•ã€æ³•律ã€è¡Œæ”¿æ³•è§„ç›¸æŠµè§¦çš„å‰æä¸‹ï¼Œå¯ä»¥åˆ¶å®šåœ°æ–¹æ€§æ³•规,报全国人民代表大会常务委员会备案。
设区的市的人民代表大会和它们的常务委员会,在ä¸åŒå®ªæ³•ã€æ³•律ã€è¡Œæ”¿æ³•规和本çœã€è‡ªæ²»åŒºçš„åœ°æ–¹æ€§æ³•è§„ç›¸æŠµè§¦çš„å‰æä¸‹ï¼Œå¯ä»¥ä¾ç…§æ³•律规定制定地方性法规,报本çœã€è‡ªæ²»åŒºäººæ°‘ä»£è¡¨å¤§ä¼šå¸¸åŠ¡å§”å‘˜ä¼šæ‰¹å‡†åŽæ–½è¡Œã€‚
第一百零一æ¡ã€€åœ°æ–¹å„级人民代表大会分别选举并且有æƒç½¢å…本级人民政府的çœé•¿å’Œå‰¯çœé•¿ã€å¸‚长和副市长ã€åŽ¿é•¿å’Œå‰¯åŽ¿é•¿ã€åŒºé•¿å’Œå‰¯åŒºé•¿ã€ä¹¡é•¿å’Œå‰¯ä¹¡é•¿ã€é•‡é•¿å’Œå‰¯é•‡é•¿ã€‚
县级以上的地方å„级人民代表大会选举并且有æƒç½¢å…æœ¬çº§ç›‘å¯Ÿå§”å‘˜ä¼šä¸»ä»»ã€æœ¬çº§äººæ°‘法院院长和本级人民检察院检察长。选出或者罢å…人民检察院检察长,须报上级人民检察院检察长æè¯·è¯¥çº§äººæ°‘代表大会常务委员会批准。
第一百零二æ¡ã€€çœã€ç›´è¾–市ã€è®¾åŒºçš„市的人民代表大会代表å—原选举å•ä½çš„监ç£ï¼›åŽ¿ã€ä¸è®¾åŒºçš„市ã€å¸‚辖区ã€ä¹¡ã€æ°‘æ—乡ã€é•‡çš„人民代表大会代表å—选民的监ç£ã€‚
地方å„级人民代表大会代表的选举å•ä½å’Œé€‰æ°‘有æƒä¾ç…§æ³•律规定的程åºç½¢å…由他们选出的代表。
第一百零三æ¡ã€€åŽ¿çº§ä»¥ä¸Šçš„åœ°æ–¹å„级人民代表大会常务委员会由主任ã€å‰¯ä¸»ä»»è‹¥å¹²äººå’Œå§”员若干人组æˆï¼Œå¯¹æœ¬çº§äººæ°‘代表大会负责并报告工作。
县级以上的地方å„级人民代表大会选举并有æƒç½¢å…本级人民代表大会常务委员会的组æˆäººå‘˜ã€‚
县级以上的地方å„级人民代表大会常务委员会的组æˆäººå‘˜ä¸å¾—担任国家行政机关ã€ç›‘察机关ã€å®¡åˆ¤æœºå…³å’Œæ£€å¯Ÿæœºå…³çš„èŒåŠ¡ã€‚
第一百零四æ¡ã€€åŽ¿çº§ä»¥ä¸Šçš„åœ°æ–¹å„级人民代表大会常务委员会讨论ã€å†³å®šæœ¬è¡Œæ”¿åŒºåŸŸå†…儿–¹é¢å·¥ä½œçš„é‡å¤§äº‹é¡¹ï¼›ç›‘ç£æœ¬çº§äººæ°‘政府ã€ç›‘察委员会ã€äººæ°‘法院和人民检察院的工作;撤销本级人民政府的ä¸é€‚当的决定和命令;撤销下一级人民代表大会的ä¸é€‚当的决议;ä¾ç…§æ³•律规定的æƒé™å†³å®šå›½å®¶æœºå…³å·¥ä½œäººå‘˜çš„ä»»å…;在本级人民代表大会é—会期间,罢å…和补选上一级人民代表大会的个别代表。
第一百零五æ¡ã€€åœ°æ–¹å„级人民政府是地方å„级国家æƒåŠ›æœºå…³çš„æ‰§è¡Œæœºå…³ï¼Œæ˜¯åœ°æ–¹å„级国家行政机关。
地方å„级人民政府实行çœé•¿ã€å¸‚é•¿ã€åŽ¿é•¿ã€åŒºé•¿ã€ä¹¡é•¿ã€é•‡é•¿è´Ÿè´£åˆ¶ã€‚
ç¬¬ä¸€ç™¾é›¶å…æ¡ã€€åœ°æ–¹å„级人民政府æ¯å±Šä»»æœŸåŒæœ¬çº§äººæ°‘代表大会æ¯å±Šä»»æœŸç›¸åŒã€‚
第一百零七æ¡ã€€åŽ¿çº§ä»¥ä¸Šåœ°æ–¹å„级人民政府ä¾ç…§æ³•律规定的æƒé™ï¼Œç®¡ç†æœ¬è¡Œæ”¿åŒºåŸŸå†…çš„ç»æµŽã€æ•™è‚²ã€ç§‘å¦ã€æ–‡åŒ–ã€å«ç”Ÿã€ä½“育事业ã€åŸŽä¹¡å»ºè®¾äº‹ä¸šå’Œè´¢æ”¿ã€æ°‘政ã€å…¬å®‰ã€æ°‘æ—事务ã€å¸æ³•行政ã€è®¡åˆ’生育ç‰è¡Œæ”¿å·¥ä½œï¼Œå‘布决定和命令,任å…ã€åŸ¹è®ã€è€ƒæ ¸å’Œå¥–惩行政工作人员。
ä¹¡ã€æ°‘æ—乡ã€é•‡çš„äººæ°‘æ”¿åºœæ‰§è¡Œæœ¬çº§äººæ°‘ä»£è¡¨å¤§ä¼šçš„å†³è®®å’Œä¸Šçº§å›½å®¶è¡Œæ”¿æœºå…³çš„å†³å®šå’Œå‘½ä»¤ï¼Œç®¡ç†æœ¬è¡Œæ”¿åŒºåŸŸå†…的行政工作。
çœã€ç›´è¾–å¸‚çš„äººæ°‘æ”¿åºœå†³å®šä¹¡ã€æ°‘æ—乡ã€é•‡çš„建置和区域划分。
第一百零八æ¡ã€€åŽ¿çº§ä»¥ä¸Šçš„åœ°æ–¹å„级人民政府领导所属å„å·¥ä½œéƒ¨é—¨å’Œä¸‹çº§äººæ°‘æ”¿åºœçš„å·¥ä½œï¼Œæœ‰æƒæ”¹å˜æˆ–者撤销所属å„工作部门和下级人民政府的ä¸é€‚当的决定。
ç¬¬ä¸€ç™¾é›¶ä¹æ¡ã€€åŽ¿çº§ä»¥ä¸Šçš„åœ°æ–¹å„级人民政府设立审计机关。地方å„级审计机关ä¾ç…§æ³•å¾‹è§„å®šç‹¬ç«‹è¡Œä½¿å®¡è®¡ç›‘ç£æƒï¼Œå¯¹æœ¬çº§äººæ°‘政府和上一级审计机关负责。
ç¬¬ä¸€ç™¾ä¸€åæ¡ã€€åœ°æ–¹å„级人民政府对本级人民代表大会负责并报告工作。县级以上的地方å„级人民政府在本级人民代表大会é—会期间,对本级人民代表大会常务委员会负责并报告工作。
地方å„级人民政府对上一级国家行政机关负责并报告工作。全国地方å„级人民政府都是国务院统一领导下的国家行政机关,都æœä»Žå›½åŠ¡é™¢ã€‚
第一百一å一æ¡ã€€åŸŽå¸‚å’Œå†œæ‘æŒ‰å±…æ°‘å±…ä½åœ°åŒºè®¾ç«‹çš„å±…æ°‘å§”å‘˜ä¼šæˆ–è€…æ‘æ°‘å§”å‘˜ä¼šæ˜¯åŸºå±‚ç¾¤ä¼—æ€§è‡ªæ²»ç»„ç»‡ã€‚å±…æ°‘å§”å‘˜ä¼šã€æ‘民委员会的主任ã€å‰¯ä¸»ä»»å’Œå§”å‘˜ç”±å±…æ°‘é€‰ä¸¾ã€‚å±…æ°‘å§”å‘˜ä¼šã€æ‘民委员会åŒåŸºå±‚政æƒçš„相互关系由法律规定。
å±…æ°‘å§”å‘˜ä¼šã€æ‘æ°‘å§”å‘˜ä¼šè®¾äººæ°‘è°ƒè§£ã€æ²»å®‰ä¿å«ã€å…¬å…±å«ç”Ÿç‰å§”å‘˜ä¼šï¼ŒåŠžç†æœ¬å±…ä½åœ°åŒºçš„å…¬å…±äº‹åŠ¡å’Œå…¬ç›Šäº‹ä¸šï¼Œè°ƒè§£æ°‘é—´çº çº·ï¼Œå助维护社会治安,并且å‘äººæ°‘æ”¿åºœåæ˜ 群众的æ„è§ã€è¦æ±‚å’Œæå‡ºå»ºè®®ã€‚
第å…节 民æ—自治地方的自治机关
第一百一å二æ¡ã€€æ°‘æ—自治地方的自治机关是自治区ã€è‡ªæ²»å·žã€è‡ªæ²»åŽ¿çš„äººæ°‘ä»£è¡¨å¤§ä¼šå’Œäººæ°‘æ”¿åºœã€‚
第一百一å三æ¡ã€€è‡ªæ²»åŒºã€è‡ªæ²»å·žã€è‡ªæ²»åŽ¿çš„äººæ°‘ä»£è¡¨å¤§ä¼šä¸ï¼Œé™¤å®žè¡ŒåŒºåŸŸè‡ªæ²»çš„æ°‘æ—的代表外,其他居ä½åœ¨æœ¬è¡Œæ”¿åŒºåŸŸå†…的民æ—也应当有适当åé¢çš„代表。
自治区ã€è‡ªæ²»å·žã€è‡ªæ²»åŽ¿çš„äººæ°‘ä»£è¡¨å¤§ä¼šå¸¸åŠ¡å§”å‘˜ä¼šä¸åº”当有实行区域自治的民æ—的公民担任主任或者副主任。
第一百一åå››æ¡ã€€è‡ªæ²»åŒºä¸»å¸ã€è‡ªæ²»å·žå·žé•¿ã€è‡ªæ²»åŽ¿åŽ¿é•¿ç”±å®žè¡ŒåŒºåŸŸè‡ªæ²»çš„æ°‘æ—的公民担任。
第一百一å五æ¡ã€€è‡ªæ²»åŒºã€è‡ªæ²»å·žã€è‡ªæ²»åŽ¿çš„è‡ªæ²»æœºå…³è¡Œä½¿å®ªæ³•ç¬¬ä¸‰ç« ç¬¬äº”èŠ‚è§„å®šçš„åœ°æ–¹å›½å®¶æœºå…³çš„èŒæƒï¼ŒåŒæ—¶ä¾ç…§å®ªæ³•ã€æ°‘æ—区域自治法和其他法律规定的æƒé™è¡Œä½¿è‡ªæ²»æƒï¼Œæ ¹æ®æœ¬åœ°æ–¹å®žé™…æƒ…å†µè´¯å½»æ‰§è¡Œå›½å®¶çš„æ³•å¾‹ã€æ”¿ç–。
第一百一åå…æ¡ã€€æ°‘æ—自治地方的人民代表大会有æƒä¾ç…§å½“地民æ—的政治ã€ç»æµŽå’Œæ–‡åŒ–的特点,制定自治æ¡ä¾‹å’Œå•行æ¡ä¾‹ã€‚自治区的自治æ¡ä¾‹å’Œå•行æ¡ä¾‹ï¼ŒæŠ¥å…¨å›½äººæ°‘代表大会常务委员会批准åŽç”Ÿæ•ˆã€‚自治州ã€è‡ªæ²»åŽ¿çš„è‡ªæ²»æ¡ä¾‹å’Œå•行æ¡ä¾‹ï¼ŒæŠ¥çœæˆ–者自治区的人民代表大会常务委员会批准åŽç”Ÿæ•ˆï¼Œå¹¶æŠ¥å…¨å›½äººæ°‘代表大会常务委员会备案。
第一百一å七æ¡ã€€æ°‘æ—自治地方的自治机关有管ç†åœ°æ–¹è´¢æ”¿çš„自治æƒã€‚凡是ä¾ç…§å›½å®¶è´¢æ”¿ä½“制属于民æ—自治地方的财政收入,都应当由民æ—自治地方的自治机关自主地安排使用。
第一百一åå…«æ¡ã€€æ°‘æ—自治地方的自治机关在国家计划的指导下,自主地安排和管ç†åœ°æ–¹æ€§çš„ç»æµŽå»ºè®¾äº‹ä¸šã€‚
国家在民æ—自治地方开å‘资æºã€å»ºè®¾ä¼ä¸šçš„æ—¶å€™ï¼Œåº”当照顾民æ—自治地方的利益。
第一百一å乿¡ã€€æ°‘æ—è‡ªæ²»åœ°æ–¹çš„è‡ªæ²»æœºå…³è‡ªä¸»åœ°ç®¡ç†æœ¬åœ°æ–¹çš„æ•™è‚²ã€ç§‘å¦ã€æ–‡åŒ–ã€å«ç”Ÿã€ä½“è‚²äº‹ä¸šï¼Œä¿æŠ¤å’Œæ•´ç†æ°‘æ—的文化é—产,å‘展和ç¹è£æ°‘æ—æ–‡åŒ–。
ç¬¬ä¸€ç™¾äºŒåæ¡ã€€æ°‘æ—自治地方的自治机关ä¾ç…§å›½å®¶çš„军事制度和当地的实际需è¦ï¼Œç»å›½åŠ¡é™¢æ‰¹å‡†ï¼Œå¯ä»¥ç»„织本地方维护社会治安的公安部队。
第一百二å一æ¡ã€€æ°‘æ—自治地方的自治机关在执行èŒåŠ¡çš„æ—¶å€™ï¼Œä¾ç…§æœ¬æ°‘æ—自治地方自治æ¡ä¾‹çš„è§„å®šï¼Œä½¿ç”¨å½“åœ°é€šç”¨çš„ä¸€ç§æˆ–è€…å‡ ç§è¯è¨€æ–‡å—。
第一百二å二æ¡ã€€å›½å®¶ä»Žè´¢æ”¿ã€ç‰©èµ„ã€æŠ€æœ¯ç‰æ–¹é¢å¸®åŠ©å„å°‘æ•°æ°‘æ—åŠ é€Ÿå‘å±•ç»æµŽå»ºè®¾å’Œæ–‡åŒ–建设事业。
国家帮助民æ—自治地方从当地民æ—ä¸å¤§é‡åŸ¹å…»å„级干部ã€å„ç§ä¸“业人æ‰å’ŒæŠ€æœ¯å·¥äººã€‚
第七节 监察委员会
第一百二å三æ¡ã€€ä¸åŽäººæ°‘共和国å„级监察委员会是国家的监察机关。
第一百二åå››æ¡ã€€ä¸åŽäººæ°‘共和国设立国家监察委员会和地方å„级监察委员会。
监察委员会由下列人员组æˆï¼š
主任,
副主任若干人,
委员若干人。
监察委员会主任æ¯å±Šä»»æœŸåŒæœ¬çº§äººæ°‘代表大会æ¯å±Šä»»æœŸç›¸åŒã€‚国家监察委员会主任连ç»ä»»èŒä¸å¾—超过两届。
ç›‘å¯Ÿå§”å‘˜ä¼šçš„ç»„ç»‡å’ŒèŒæƒç”±æ³•律规定。
第一百二å五æ¡ã€€ä¸åŽäººæ°‘共和国国家监察委员会是最高监察机关。
国家监察委员会领导地方å„级监察委员会的工作,上级监察委员会领导下级监察委员会的工作。
第一百二åå…æ¡ã€€å›½å®¶ç›‘察委员会对全国人民代表大会和全国人民代表大会常务委员会负责。地方å„级监察委员会对产生它的国家æƒåŠ›æœºå…³å’Œä¸Šä¸€çº§ç›‘å¯Ÿå§”å‘˜ä¼šè´Ÿè´£ã€‚
第一百二å七æ¡ã€€ç›‘察委员会ä¾ç…§æ³•律规定独立行使监察æƒï¼Œä¸å—行政机关ã€ç¤¾ä¼šå›¢ä½“和个人的干涉。
监察机关办ç†èŒåŠ¡è¿æ³•å’ŒèŒåŠ¡çŠ¯ç½ªæ¡ˆä»¶ï¼Œåº”å½“ä¸Žå®¡åˆ¤æœºå…³ã€æ£€å¯Ÿæœºå…³ã€æ‰§æ³•部门互相é…åˆï¼Œäº’相制约。
第八节 人民法院和人民检察院
第一百二åå…«æ¡ã€€ä¸åŽäººæ°‘共和国人民法院是国家的审判机关。
第一百二å乿¡ã€€ä¸åŽäººæ°‘共和国设立最高人民法院ã€åœ°æ–¹å„级人民法院和军事法院ç‰ä¸“门人民法院。
最高人民法院院长æ¯å±Šä»»æœŸåŒå…¨å›½äººæ°‘代表大会æ¯å±Šä»»æœŸç›¸åŒï¼Œè¿žç»ä»»èŒä¸å¾—超过两届。
人民法院的组织由法律规定。
ç¬¬ä¸€ç™¾ä¸‰åæ¡ã€€äººæ°‘æ³•é™¢å®¡ç†æ¡ˆä»¶ï¼Œé™¤æ³•律规定的特别情况外,一律公开进行。被告人有æƒèŽ·å¾—è¾©æŠ¤ã€‚
第一百三å一æ¡ã€€äººæ°‘法院ä¾ç…§æ³•律规定独立行使审判æƒï¼Œä¸å—行政机关ã€ç¤¾ä¼šå›¢ä½“和个人的干涉。
第一百三å二æ¡ã€€æœ€é«˜äººæ°‘法院是最高审判机关。
最高人民法院监ç£åœ°æ–¹å„级人民法院和专门人民法院的审判工作,上级人民法院监ç£ä¸‹çº§äººæ°‘法院的审判工作。
第一百三å三æ¡ã€€æœ€é«˜äººæ°‘法院对全国人民代表大会和全国人民代表大会常务委员会负责。地方å„级人民法院对产生它的国家æƒåŠ›æœºå…³è´Ÿè´£ã€‚
第一百三åå››æ¡ã€€ä¸åŽäººæ°‘å…±å’Œå›½äººæ°‘æ£€å¯Ÿé™¢æ˜¯å›½å®¶çš„æ³•å¾‹ç›‘ç£æœºå…³ã€‚
第一百三å五æ¡ã€€ä¸åŽäººæ°‘共和国设立最高人民检察院ã€åœ°æ–¹å„级人民检察院和军事检察院ç‰ä¸“门人民检察院。
最高人民检察院检察长æ¯å±Šä»»æœŸåŒå…¨å›½äººæ°‘代表大会æ¯å±Šä»»æœŸç›¸åŒï¼Œè¿žç»ä»»èŒä¸å¾—超过两届。
人民检察院的组织由法律规定。
第一百三åå…æ¡ã€€äººæ°‘检察院ä¾ç…§æ³•律规定独立行使检察æƒï¼Œä¸å—行政机关ã€ç¤¾ä¼šå›¢ä½“和个人的干涉。
第一百三å七æ¡ã€€æœ€é«˜äººæ°‘检察院是最高检察机关。
最高人民检察院领导地方å„级人民检察院和专门人民检察院的工作,上级人民检察院领导下级人民检察院的工作。
第一百三åå…«æ¡ã€€æœ€é«˜äººæ°‘检察院对全国人民代表大会和全国人民代表大会常务委员会负责。地方å„级人民检察院对产生它的国家æƒåŠ›æœºå…³å’Œä¸Šçº§äººæ°‘æ£€å¯Ÿé™¢è´Ÿè´£ã€‚
第一百三å乿¡ã€€å„æ°‘æ—公民都有用本民æ—è¯è¨€æ–‡å—进行诉讼的æƒåˆ©ã€‚人民法院和人民检察院对于ä¸é€šæ™“当地通用的è¯è¨€æ–‡å—的诉讼å‚与人,应当为他们翻译。
在少数民æ—èšå±…或者多民æ—å…±åŒå±…ä½çš„地区,应当用当地通用的è¯è¨€è¿›è¡Œå®¡ç†ï¼›èµ·è¯‰ä¹¦ã€åˆ¤å†³ä¹¦ã€å¸ƒå‘Šå’Œå…¶ä»–æ–‡ä¹¦åº”å½“æ ¹æ®å®žé™…需è¦ä½¿ç”¨å½“åœ°é€šç”¨çš„ä¸€ç§æˆ–è€…å‡ ç§æ–‡å—。
ç¬¬ä¸€ç™¾å››åæ¡ã€€äººæ°‘æ³•é™¢ã€äººæ°‘检察院和公安机关办ç†åˆ‘事案件,应当分工负责,互相é…åˆï¼Œäº’相制约,以ä¿è¯å‡†ç¡®æœ‰æ•ˆåœ°æ‰§è¡Œæ³•律。
ç¬¬å››ç« ã€€å›½æ——ã€å›½æŒã€å›½å¾½ã€é¦–都
第一百四å一æ¡ã€€ä¸åŽäººæ°‘共和国国旗是五星红旗。
ä¸åŽäººæ°‘å…±å’Œå›½å›½æŒæ˜¯ã€Šä¹‰å‹‡å†›è¿›è¡Œæ›²ã€‹ã€‚
第一百四å二æ¡ã€€ä¸åŽäººæ°‘共和国国徽,ä¸é—´æ˜¯äº”星照耀下的天安门,周围是谷穗和齿轮。
第一百四å三æ¡ã€€ä¸åŽäººæ°‘共和国首都是北京。